何とか金曜日で終わりそうです。

フライトは来週の火曜日（もしかしたら早まる可能性もあり）で、やはり日本人ですから片付けられる仕事は片付けようと東側代理店やドイツ国内のお得意さんに連絡とお願いで（少し圧力付）金曜日の夕方には出来そうな感じです。

気が重い一時帰国ですが、精一杯の努力をする事が後々後悔しないと思いますので、頑張ってきます！

正直、もうドイツが長いし、ネットの普及で日本での暮らしとビジュアル部分では大差が無いので「帰りたい～」という感情はありません。

ただ日本食（食文化）には相当の欲求があり、この部分では日本での暮らしが非常に魅力的で御座います。（デュッセル近郊はヨーロッパでは日本人の生活には恵まれているとは思いますが）