来たよ～(　´∀｀)ブツ

何だー無○正のｱﾚかー。


意外とﾌﾂｰじゃーん♪




酔っ払っているのでお許し下さい（笑）

車内で洋モノのDVDを楽しむキットです．．．(；´∀｀)

ね？地味なものだったでしょ？

これでまた車に乗る機会が増えました(＾ω＾)
夜が楽しみ～(　´∀｀)ﾜｸﾜｸﾊｧﾊｧ♪


違ｯヽ(`Д´)ﾉ

怪しい動画再生キットですな(笑)


さて、マジレスするとOBDか、CPUをいじる奴ですかな？

そうです(　´∀｀)

怪しい動画．．．じゃなくてECUいじるやつです(*´∀｀*)

でも取説からすべて何もかも英語．．．

車いじる前にまずは英語の勉強からみたいです(´；ω；｀)

なるほど～!!


無〇……

もういいね(笑)



がんばってｾｯﾃｨﾝｸﾞつめるんですね♪

(　´∀｀)ｴﾍﾍ

コンピューターを丸裸にしていろんなとこ覗いちゃいます(*´∀｀*)ﾊｧﾊｧ

って、そんな大層なことはきっと出来ないですけど走行データのログと外部入力ができるらしいので使いこなせればセッティングがラクになりそうですヽ(*´∀｀)ノ

が、取説が英語で読めません(￣▽￣;)

ほほぅ、やっぱりﾊｧﾊｧアイテムですか…(爆)。

オイラは英検3級持ってますよ(笑)。



ポティトゥ、トメィトゥ、ファンタグレィプゥ、フジヤマ、ゲイシャ。

ウハウハアイテムです(≧∇≦*)

地味ですけど．．．(｡-_-｡)


おぉ～っ(ﾟ∀ﾟ)

さすが英検３級は格が違う！

取説翻訳してもらいたいので送りましょうか？

全部で１０６ページありますが翻訳してて体調悪くならないように気をつけてください（爆）

マジっすかっ！（≧∇≦）
俺も安いキットで勉強中ですっ(｀_´)ゞ


海外物は高いんですか？？？

マジです！

が、パワーFC用の通信キットなのでコンピュータの知識がなくてもいじれるけど汎用性がないです( ´ ω ` )
多分走行データのログ用としてメインで使うのでセッティングの補助という感じですかねぇ

パワーFC専用なのでロムチューンのようなECUチューンとは全然別物です(´ε｀；)

４マソ円弱しましたが高いのかわかりません(・・;)
私の金銭感覚では十分高いですが．．．
ホントはアペックスのFC-PROが欲しかったんですがカタログ落ちしてしまったみたいで・゜・(ノД`)・゜・

ついに届きましたか（　´∀｀）

ECUいじるものですか(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

取説が英語だとわかりませんよね？

とりあえず英会話教室へ通いましょう+.ｄ(･∀・*)♪ﾟ+.ﾟ

やっと届きましたヽ(*´∀｀)ノ
ちゃんと届くか不安でしたよ～｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡

そうでーす(^-^)
パワーFCの通信キットでした(　´∀｀)

取説が１０６ページもあるのでどうしましょ(^。^;)
ＮＯＶＡ通わなくちゃいけないかな(￣▽￣;)
コンピュータ関係の専門用語とかも出てきたらさっぱりお手上げですわ（笑）

あちゃー！取説は当然英語なんですね～(>_<)

フランス語かだったら私が訳せたんですけど((笑笑笑))


がんばれー＼(^o^)／

トーゼンながら英語でした(ToT)

フランス語？

それなら、取説フランス語に頑張って翻訳しますので日本語にしてください（爆）


それが出来るくらいならおそらく英語理解できてます(￣◇￣;)

(・ё・)たよりになる？さんｷﾁ教ｗｗｗ



北米諜報部長こと北米支部長の新メンバーが・∀・ おりﾏｽら♪←





あ(°∀°)はははは…。。。。。ただ 出身が宮城だけに とーほぐ弁ｶﾓｼｶｗ

(ﾟ∀ﾟ)

さんｷﾁ教は北米にまで勢力を伸ばしていたのですか((((；ﾟДﾟ))))

北米諜報部長まで居られるとは心強い(　´∀｀)

行き詰まったら聞いても良いのかな(・∀・)？
東北弁も英語と同じくらい強敵かもしれないですが(；・∀・)

あ、まだグループに自己紹介にいってなかったわ（；^ω^）
挨拶行かなきゃ(*´д｀*)

格闘中ですね（笑）。
でも、えらいなぁ～。
私なんかからっきしダメで
×が出ようものなら
涙が出てしまいます（汗）。

頑張っております/(｀・ω・´)

最初からうまくいくとは思っていなかったので落胆も少ないですね～(笑)

テキトーな性格が幸いしてます(^。^;)