2018年04月08日
This item ships to SAPPORO CITY, Japan.となっていた
Amazon USに発注したGabrielのショックですが
4/3にshipped (出荷した）と連絡が来ていましたが
翌日に Package is undeliverable (配送不能）との連絡が来ました。
やはり航空危険物に引っかかったものと思われます。
Unfortunately, your package was damaged or it contains hazardous materials
We sent you a refund for this shipment, and we’re sorry for the inconvenience.
とも書かれており、Google翻訳に掛けると
｢残念ながら、パッケージが破損していたり、危険な素材が含まれています。
この貨物の払い戻しをあなたにお送りしました。
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。とのことです。｣
いろいろ手を尽くしましたが。やはり海外からのショックの個人輸入は難しそうです。
残念ですが仕方が無いので今回は断念します。
昔のようにTokicoが国内のアフターマーケットに戻って来てくれると面白いのですが。
Posted at 2018/04/08 23:08:30 | |
トラックバック(0) | クルマ
