オリビアのブログ一覧

｢Super Aguri gets 10 signatures｣

GrandPrix.com によると、

Super Aguriは１０チームの署名をもらえたようです。

"I am very happy to be able to announce that all 10 F1 teams have approved our late entry to the Formula 1 World Championship," said Aguri Suzuki.

勝手な訳ですが、

「すべての１０のＦ１チームが、我々のＦ１ワールドチャンピオンシップへの遅れた参加を承認してくれたことを発表できることは、とても幸せです。」と亜久利さんが話しました。


≪追記≫
↓↓↓Racing-Live.comに、日本語の記事がありました。

こちらは、先ほど９時頃から、しとしとと雨が降り出しました。

気温が意外と高いので、朝方まで降り続けば、みぞれに・・・無理かな～

朝、一面が真っ白なんて、もっとありえないか・・・

ついでに、今日の朝飯

お味噌汁もありましたが、一昨日の夕飯の残りを食しました。

表面に浮いている油はサケの油！

うま～～～です。( ^)o(^ )

昨日の妻は、がんがって作ったらしいでつ､､､

普段は手順１で完了する料理

それが昨晩は、手順がいくつかあったらしい…

で、盛り付けにも気を使ったらしいので、

写真を見て、余計に腹をすかしてください。

テレ朝で実況中継中！！！

ミッドウェスト航空ボーイング７１７型機が胴体着陸！？

≪追記≫
無地着陸して、中継終了でつ(汗;