せっかくつないだのに、なぜか入れ替えたユニットからの音が出ないと思ったら、MMIにAUXケーブルをつなぐ必要があったというわけで。
あとからよくサイトを見たら、注意書きが書いてありましたがわかりにくかったです。
（しかも、元々スマホのミラーリング用にアダプタつないでいたのですが、それはなぜか対応外ですと表示される始末。取付前は認識してたのに…）
販売元からも購入しましたが、Amazonのほうも仕入れてみたら無事反応。アダプタが余ってしまったので対応策を検討中…。