oichi0710（おいち）のブログ一覧

自転車用の部品をポチッ

Wiggleさんから届いてチェックすると・・・
タイヤとチューブのセットを２セット注文したのに
１セット分（2本のタイヤと 5 本のチューブ）しか入ってない。(T_T)

苦情は日本語でもOKなのだが？
Google翻訳さんにも手伝ってもらてメールしました。

返信はあったのだが・・・ちゃんと対応してもらえるんでしょうか？

Wiggleカスタマーサービスへのお問い合わせありがとうございます。
お問い合わせいただきました全てのＥメールに対しまして迅速に回答できますよう最善を尽くしております。通常8営業時間内に回答を差し上げております。
それまでの間、当社のウェブサイトにございますヘルプをご参照くださいませ。

自民党が圧勝で円が下がってますので、しばらく散財は出来ません。
ってか、借金が限度額逝ってますのでもう無理！（爆


12月18日　追加
Hello ・・・・・・・・
Thank you for your email.

I can confirm that I have arranged for a replacement order for your missing Continental Grand Prix 4000s Tyres and Tubes Bundle. Once the replacement order has been processed and is ready for despatch you will receive an email confirming this. The replacement order ID is ・・・・・・
Please accept my apologies for the inconvenience caused by the missing item.

意外と対応良かも・・・やっぱり英語で返信されてきました。

12月21日　追加
不足分のタイヤとチューブ届きました。
迅速な対応及び発送で、これからもWiggleさんで安心して購入出来ます。