• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2014年08月10日

箱替えとは?

エイト祭も無事終わり、乙でした。
いつも終わった後はなんだかやる気が出ずにぼ~と毎日過ごしおりまするw

これからみんカラでも徘徊しようかというところw

ところで、エイト祭のときに、雑談で
 箱替えとはなんぞや?
という話になった。

今まで、箱替えとは
 同じ車か、似たような車買って、それまで付けていたエンジンやパーツを移植して、外側(ボディ)が入れ替わること。
という認識だったのに、
単に車を乗り換えただけで、箱替えとか言ってるらしい。
( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \

でも、なかなかそれ違うよ!と水挿すことも出来ないから、どんどん間違った知識が
広がり、やがて言葉の意味も変わっていく、みたいな。

マジかよと思い、ちょっとググったら
 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14122178629
 Q.クルマの箱替えとは何か?おしえてください。
 A.俗で言う『箱替え』とは前のクルマを手放して新しいクルマに乗りかえることです。

これがベストアンサーになってた。あわわわ。。。

別回答では
 狭義にはボディーを取り替える事である。広義にはニコイチが含まれる。これが転じてクルマを乗り換える事も箱替えと呼ばれる

どうやら既に乗り換えは箱替えという意味になりつつあるようです。あーあw


ところで今日から9連休で、明日は高知へ親の介護の関係でスクランブル発進!
台風、はやくどっかいけよ!

帰ってきたらエイト祭と225CUPのブログ書く予定であります。

ブログ一覧 | 日記
Posted at 2014/08/10 00:56:56

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

この記事へのトラックバック

言葉の意味 From [ 直線を遅く走る方法を教えます。 ] 2014年8月15日 01:49
この記事は、箱替えとは?について書いています。 トラバ先で気になったので、コメントに書いた壁ドンについて。 昔からネットスラングを見聞きしている人は、壁ドン=Top絵(選択した画像は一部誇張があ ...
ブログ人気記事

ビーナスラインへドライブ🚗
天の川の天使さん

1年ぶりに火を入れて!
DORYさん

ストームグラス
ヒデノリさん

田植え6日目 キジ 草の処理
urutora368さん

昭和の日🎌
よっさん63さん

GWの楽しみは、5/5の福井ですね
P.N.「32乗り」さん

この記事へのコメント

2014年8月10日 8:36
お疲れ様です。

箱替えとは更に狭義ではホワイトボディーの変更わ意味すると解釈していました。昨今は軟弱な世の中なので、元々の意味合いよりも軟弱な状況でその言葉を使う事が多い気がします。箱替えてって昔は「スゲェ気合い」と感じさせる言葉でした。

俺は箱は元気なので心臓の方が欲しいですが・・・(爆。
コメントへの返答
2014年8月14日 21:16
乙です。

たしかにそういう傾向ありますよね。

心臓、高いからなぁ。。。
いい知らせが雨宮から来ますように
( ー人ー)|||~~~
2014年8月10日 10:32
お疲れちゃ!

オイラはナウでヤングな若者だから
箱替え=乗換えだと思ってたよん!(笑

コメントへの返答
2014年8月14日 21:16
乙です。

絶対ウソやわ~w
2014年8月10日 14:22
箱替え=やれたボディを新品にするために、ボディだけ使うように2台目を持ってきてパーツ全移植するものだと思ってました。
身近だとben.さんがそうですね。

乗り換えは乗り換えで、箱替えと言われると???が頭に浮かびます。
やっぱり言葉って時代によって意味が異なるものなんですね。
壁ドンも意味が変わってきてますし・・・。
コメントへの返答
2014年8月14日 21:21
乙です。

意味が変わるといっても、ちょっと違和感ありすぎでしゃろ、、、

壁ドンの意味が変わってるの?
はて?
2014年8月10日 18:04
弩疲れ様です!

俺も同じ意見だったけど
車を乗り換えは 乗・り・換・え だろ?と思いますが
ちがうのかなぁ~(笑
コメントへの返答
2014年8月14日 21:19
乙です。

乗り換えは乗り換え、、、ですよね。
素直に「乗り換えますた!(`・ω・´) b 」でいいと思うんですが。
2014年8月10日 21:12
おヴぁんで!(*´Д`)ノ

いやぁ、既に意味が変わりつつあったんですね(;゚Д゚)
違和感はぬぐえないですね(;゚Д゚)
コメントへの返答
2014年8月14日 21:21
乙です。

間違った意味もネットのお陰で広まるのもはやいですが、逆に訂正されるのも早い傾向なので、こうして違うよね!とうpするのも大事かと。
2017年9月10日 7:34
こんにちは。FF外から失礼致します。

ヤフー検索から来ました!!
実は、わたしも今使われる「箱替え」の意味に違和感を感じ‥

「今時の箱替えって、そういう意味なの?」と思い検索しこの記事がHITしました。

諸先輩方がコメント頂いているように、言葉は生き物ですので、時代に合った使われ方になるんでしょうね(苦笑)ナウでヤングな若者は。。。

過去私の趣味のDIYで行った箱替えのような作業と乗り換えを総じて、箱替えといわれると、私は車を乗り換えただけ事になりそうですが(笑)

ガススタをガソスタと言われるだけで寒気がするオッサンは、もう氏んんだほうが良いのかもしれません。

長文駄文失礼しました。m( __ __ )m



コメントへの返答
2017年9月12日 20:06
はじめまして。コメントありがとうございます!

歳をとるとこういう変化に対して、嫌悪感や違和感感じるのは仕方ないかなとは思います。
が、オレはあえてすべてを受け入れてナウでヤングな心を持つ老人を目指そうと思いますw

が、ガソスタですか?うーん、ガソリーヌとかなら、、、全て受け入れて、、、前途多難ですw

プロフィール

「みんカラ:【MICHELIN X-ICE SNOW/X-ICE SNOW SUV 5名様】 http://cvw.jp/b/123549/44416817/
何シテル?   09/23 17:25
「ぱらら」です。 最近、RX-8でサーキット走行がマイブームです。 さて、いつまで続くやら。。。
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/4 >>

  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

リンク・クリップ

225CUP2017の予定とレギュレーションを決めたぜ! 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2017/08/05 21:39:35
[いも日記]元気な芽がでてきてほしいな 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2016/03/21 20:45:40
3連休中日なのにー!! 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2014/03/22 23:31:54

愛車一覧

マツダ RX-8 マツダ RX-8
パワーアップのためにTypeSに箱替え ・RX-8 TypeS 6MT ・Revolu ...
日産 キューブキュービック 日産 キューブキュービック
主に家内が使ってます。 家族で出かけるときや、ちょっと近所に買い物行くときに運転してます ...
日産 パルサー 日産 パルサー
大学生時代、免許を取ったら車が欲しくなって・・・ 結局親の車という名目の元買ってもらった ...
日産 シルビア 日産 シルビア
大ヒットしたS13のマイナーチェンジモデル SR20DET搭載のK"s 5MT パープリ ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation