しいちゃんのぱぱらっちのブログ一覧

七夕はなぜ「たなばた」って読むの？？

七夕（しちせき）というのは、旧暦の七月七日の夕方のことです。

これを「たなばた」と読ませるのは、中国の古いいいつたえの

「織女伝説」によるものだそうです。

天の川の東にいる織女星と西側にいる牽牛星は、愛し合っているが、

普段は会うことができず、年に一回、七月七日の晩にだけデートが

許されるという伝説です。＼(^o^)／


ところで「たなばた」というのは、もとは布を織る機（はた）のことで、

その機に棚がついていたので【棚機】と呼んだといわれてますが、

この織女星はいつも機を織っていたので

《棚機女》（たなばたつめ）とか
《棚機星》（たなばたぼし）と呼ばれてました。

そこから転じて、年に一度の逢瀬の日、七夕を「たなばた」と呼ぶように

なったといわれているそうです。


ちなみに、七夕祭りの起こりは、この織女星がたいへん上手な織り手である

ことにあやかって、この星を祭って祈ったことによるとか。


機織のみならず、どんな技術も上手くなる、字も上手になるといって、

七月七日の早朝に朝露で墨をすり、短冊に詩や短歌を書いて、竹の枝に

つるし、庭先に飾ってこの星に供えたのです。

いいお話ですね(^^♪(^^♪

わたくし短冊書きまくり！！！！！

子どもの短冊よりも多かった！！

あれがほしい、これも欲しい！！

あ、子どもたちの健康と成長はちゃんと祈ってますm(__)m