パソコンで地デジを見る方法。

僕のパソコン、アナログテレビは見られます。
そして、写真のように映像、音声入力ジャックもあり、
ビデオテープなんかも再生、録画できます。

ここに、これみたいな、簡易デジタルチューナーを接続して、
録画ソフトを「外部入力」にすれば、地デジをHDDに録画することはできるでしょうか？
なんだか「ダビング10」とか、よくわかんないシステムで録画はできないのかなあ？