「お車の運転は大丈夫ですか？」

よくファミレスや焼肉チェーン店で、

ビールやお酒を注文するお客さんに、店員さんが

「お車の運転は大丈夫ですか？」

と聞いています。


なんか変な感じ・・・。

「お酒を飲んでも、お車の運転は大丈夫ですか？」

と、取れないですか？

もちろん、言っている意味はわかりますがねえ・・・。


「お車は運転なさいませんか？」

にしてもらえないでしょうかねえ・・・。