y=ｰ( ﾟдﾟ)・∵. ﾀｰﾝのブログ一覧

　21日午後、ソウル市永登浦区の漢江聖心病院に入院している双竜自動車平沢工場の組立第一係
イ・ジェヨンさん（35）の足は包帯に包まれていた。足を動かすたびに顔は苦痛でゆがんだ。

　イさんは6月27日、同僚ら3000人余りとともに工場の正常化を求めて平沢工場に入ったところ、ストを
行っていた組合員が投げた火炎瓶に当たって、両ふくらはぎをやけどした。

　やけどした部分をメスで切り取り、9日には太ももの肉をふくらはぎに移植するという大手術を受けた。
先週まで大小便も横になったまませざるを得ない状態で、今でも車いすなしに動くことはできない。

　そんなイさんだが、「腹立たしいし悔しいが、ストをしている同僚を恨んではいない」と語る。イ・さんは
「火炎瓶を投げたり、空気銃を撃ったりしているのは、全国金属労働組合などの外部勢力や一部の組合
員だ。双竜自の労組組合員のほとんどは仕方なく工場にとどまっている」と語った。

　イさんによると、被害者は自分だけではないという。「生活のためにストをしている600人の同僚や、職を
失い、肉体労働をしながら日当をもらっている人たち（非解雇社員）すべてが被害者だ」というイさんの
言葉の通り、61日目に入った同社のストは、すべてを被害者にしてしまった。解雇された組合員はもちろん、
解雇されていない社員も3月に月給の半額を受け取って以降、給料を手にしておらず、1670人の希望
退職者は退職金をもらっていない。同社の取引先300社のうち120社が廃業し、地域経済も崩壊した。

　イさんは「工場が正常化されたら、良質の新車を作って会社を再生し、解雇された人々を工場に呼び
戻すことが、残された人間の務めだ」と語る。しかし、労組による工場占拠によって、会社は破産への道を
ひた走っている。労組側は「共生しよう」と呼びかけているが、結局は「みんなで犬死に」する道を歩んで
いるというわけだ。イさんは「工場に復帰したら死ぬ気で働いて、必ず会社を再生させる自信があるのに…」
とため息をついた。

http://www.chosunonline.com/news/20090722000051




>良質の新車を作って会社を再生し

良質の車が作れるなら
破綻することはない

日本は対北朝鮮制裁を中断すべき、労働新聞が非難

【ソウル２２日聯合ニュース】北朝鮮・朝鮮労働党機関紙の労働新聞は２２日、
日本政府独自の対北朝鮮制裁措置を「対朝鮮（北朝鮮）敵対視政策の階段式拡大」とし、
日本が北朝鮮と在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）に対しむやみな制裁を加え続けるならば、
いずれ大変な目に遭うことになると反発した。

　同紙は「極端な敵対意識の発露」と題した論評で、日本政府の北朝鮮と朝鮮総連に対する
制裁措置について具体的に触れた。日本の制裁を「常識外れの、意地汚く稚拙な遊び」であると同時に、
「対朝鮮敵対意識が骨の中まで深く刺さっている者だけが取ることのできる、
極端な反共和国（北朝鮮）敵対視策動の発露であり、極悪な人権じゅうりん犯罪」と非難した。

　非難の理由については、日朝の敵対関係は危険水位を超えていると述べ、
日本は制裁には報復が伴うことを心に刻み、狂乱的な制裁騒動を中断すべきだと主張した。

聯合ニュース　2009/07/22 13:51 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/07/22/0200000000AJP20090722001700882.HTML




制裁が効いてるようです

２１日も双竜（サンヨン）自動車平沢（ピョンテク）工場で警察と労組の対峙が続いた。警察はこの日
労組が占拠している塗装工場にヘリコプターを利用して催涙剤を撒いた。労組は手製の多連装銃と
投石機でボルトやナットを発射し激しく対抗した。

警察が催涙剤を発射したのはこの日午後４時ごろだった。「労組の投石機と火炎瓶による攻撃が続き、
鎮圧隊員の安全が脅威にさらされている」との理由からだ。警察はヘリコプター３機を使い工場屋上１００
メートル上空から３２００リットルの催涙剤をまき、催涙剤５０袋もばらまいた。

催涙剤がまかれると労組は激しい反応を見せた。労組は警察の催涙剤散布直後、「工場が火の海に
なりかねない。家族対策委員会は当面工場前に出ないように」と放送した。これを受け会社正門前に
テントを張っていた家族対策委員会はテントをたたみ待避した。

「塗装工場への接近と催涙剤散布は本格的な鎮圧に向けた手順ではないのか」という観測について
警察は、まだ決定したものはないという立場だ。警察は「ひとまず塗装工場の対峙距離を徐々に縮めて
いくことを目標にしているだけで、鎮圧するかどうかはまだ決まっていない。労組が独自に作った多様な
手製銃を撃ち火炎瓶を投げるなど激しく抵抗し接近が容易ではない」と話している。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118225&servcode=300§code=320





大門軍団の出番かな

　双竜自動車平沢工場を占拠した労働組合の組合員らは「手製のボルト大砲」「火炎放射器搭載車」
などで重武装し、警察とのにらみ合いを続けている。

　警察関係者は、「組合員らが保有する武器のうち最も威力があるのは手製のボルト大砲だ」と語った。
砲身1.2メートル、口径10センチで、1回の発射で30個余りのボルトを400－500メートル飛ばすことができる。

　警察によると、手製のボルト大砲は工場で作られ、これまでに3門が確認されたという。会社側の関係者
は「撃つたびに『バーン』という爆音が鳴り響き、驚くほどだ。大型の空気銃よりはるかに威力がある」と語った。
警察関係者は「20日にも組合員らが数度にわたって手製のボルト大砲を撃ってきたが、鉄の防御幕に
大量のボルトが当たる音にぎょっとした。至近距離から警察に向かって撃ってきたら致命傷になる」と懸念した。

　会社側によると、組合員らは火炎放射器搭載車も2台保有しているという。

　組合側が保有する武器はそれ以外にも空気銃300丁（大型の空気銃20丁余り）、火炎瓶400個、
鉄パイプ1000本ほどとされる。手持ちではなく建物に据え付ける形の大型空気銃も射程距離が200－
300メートルになる。空気銃の弾丸として使われるボルトやナットは9万個余りになると思われる。

　20日にも組合側による空気銃の無差別乱射により、会社側の社員4人が負傷した。そのうちキムさん
（45）は頭部に120グラムほどのナットが当たって病院に運ばれ、9針縫うケガを負った。

　キムさんは「午前10時45分ごろ、本館前の駐車場で集会を終えて引き返す際、ナットに当たった」と語った。
駐車場は塗装工場から150メートルほど離れている。キムさんは「大量に出血したため、同僚に付き添われ
病院に行った。目に当たっていたら失明していたかもしれない」と語った。

　組合員らは車輪部品のアルミホイール300個余りを屋上に配置し、工場に接近する警察を攻撃する
ために使っている。

　警察によると、「塗装第2工場だけでも8400リットルものシンナーがあるため、空瓶さえあればいくらでも
火炎瓶を作ることができる」という。

http://www.chosunonline.com/news/20090722000050

http://file.chosunonline.com//article/2009/07/22/998326860975981896.jpg




徴兵制やっていると
こういう時役に立ちますね
(･∀･)ﾆﾔﾆﾔ

「ソウル国際漫画アニメーションフェスティバル（ＳＩＣＡＦ）２００９」が、今日開幕する。
今年１３回を迎えたＳＩＣＡＦのテーマは「韓国マンガ１００年」。

２２日から２６日まで５日間、ソウル三成洞ＣＯＥＸコンベンションホールで行われる展示には
インターネット読者投票で１位となったキム・スジョン氏の「赤ちゃん恐竜ドゥリ」をはじめとし、
コ・ウヨンの「三国志」、イ・ヒョンセの「恐怖の外人球団」など有名韓国マンガの名場面を集めた
「韓国マンガ名場面展」が観覧客を迎える。昨年「ＳＩＣＡＦアワード」受賞者である
パク・キジョン画伯の代表作を展示した「パク・キジョン特別展」も用意している。
２２～２３日は入場が無料だ。

「アニメーション映画祭」は同期間ロッテシネマ建大入口店とソウル大公園野外ステージで行われる。
開幕作である「ウォレスとグルミット：パンか死か、それが問題だ」をはじめとし昨年
「アヌシー国際アニメーション映画祭」グランプリ受賞作である「シーター、ブルースを歌う」、
映画「ラブレター」を作った岩井俊二監督のアニメーションデビュー作「ＢＡＴＯＮ」など計１６７編が上映される。

中央日報Joins.com
2009.07.22 12:33:07
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118239&servcode=400§code=400




あれ？ﾏﾝﾌｧじゃないの？
１００ねん？？
ばっかじゃねーの