う～ん、マンダム^^

にゃごや人が愛してやまない“コメダ”^^
現場の巡視して帰社途中で、ファミマに。たたなくても、立ち読み後飲み物。
あ～っ、コメダ！暑かったので冷たいコーヒー。
心も・体も・下阪神も疲れ切っているので、まろやかミルクコーヒー。
お味は・・・・う～んっ、マンダムってか？？？？
これとは別に、商品名ブラックも有ったんですが・・・・・

ブラック。

ごく普通に使ってますが、私的には控えてます。
昔、渡英して帰国時に、ロンドンヒ～スロ～空港で事件があったんです。
出国まで時間が有ったので、カフェに。
オーダーを取りに来たウエイトレスに友人が、ブラックって発しちゃったんです。
一緒に行った英語ぺらぺらな仲間が、取り繕ってその場は納まった雰囲気でしたが・・・・・
持ってきて注文した友人にこぼれはしませんでしたが、投げつける仕儀さ。
無理も無いんですよ、落ち着いて考えてみれば。黒人（差別用語で使ってません）に対して言ってるんですから。英語ぺらぺ～らの仲間が、出国したら日本じゃないんだから、種類を聞かれたら
ストレートとか単にカフェって注文しろと御説教。
気付けましょうね、和製英語と日本の習慣。

あの時、ロシア語だったら・・・・・
昨日、日本人に帰化しました＾＾