茨城県警察水戸警察署：盗難車両へ職務質問、威嚇射撃で確保。

逃走防止で警官発砲＝足元に4発、けがなし－茨城県警
【時事通信社 2013/11/03-18:39】
3日午前9時20分ごろ、茨城県鉾田市紅葉の畑の中で、水戸署の
男性巡査部長(55)が職務質問しようとしたところ逃走した外国人風の
男3人のうち1人ともみ合いとなり男の足元に拳銃4発を発砲した。
いずれも男には当たらず、けがはなかった。
男は駆け付けた別の警察官に公務執行妨害容疑で逮捕された。

同署によると、逮捕されたのは住所不定、無職の中国籍の男(30)。
3人が盗難車とみられる車に乗っていたため、巡査部長が
追跡して職務質問しようとしたところ、車から降りて逃げたという。
県警は他の2人の行方を追っている。

巡査部長は、もみ合いになった際、男に左手親指の付け根をかまれて
振り切られたため、「人通りもなかったので、逃走を防ぐため発砲した」と
話している。
男が刃物などを持っていたかは確認中という。　
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

※他社の報道一覧。

【被疑者】
・楊帥(中国籍ヤン・シュアイ/30歳：無職)
・住所不定。

【警官へ抵抗し逃走した後に確保】という事からして【正当な威嚇射撃】と考えているんですが、
水戸警察署巡査部長さんは職務を全うしているのに対し、被疑者の本名を伏せた
時事通信社さんは報道機関の責務を果たしていないようですね。

※「茨城県警察嫌い」なみんカラ会員の皆様や、確保の直前直後を目撃した
みんカラ会員さんからの御意見とブログのTBも御待ちしています。