JI1Vのブログ一覧

手を抜かないと1年以上かかりそうなので、発音は完全に出来なくてもいいや、ってことでやることにしました。
現在レベル1、ユニット4、レッスン3です。
各ユニットの量が多くて、早くても2日くらいかかります。
レベル2まで行くのは8月上旬かな。
ちなみに現時点でもつまらない言い回しばかり。
そしてロゼッタストーン、文法もおかしなのがあります。

ご無沙汰しています。
また車とは無関係な話題で、ロゼッタストーン。
5月末くらい5月15日からやりだして、時々サボりながらも、なるべく毎日少しでもやるようにしてきました(やっていない日もあります)。
約1.5ヵ月経過後の現時点の到達位置が「レベル1、ユニット3、レッスン2終了」。
ちなみに全部で「レベル5、ユニット20、レッスンは幾つあるのか不明」。
つまり1割強くらいしか終わっていない、ってことで、この調子だと全部終わるのには15ヵ月くらいかかる計算。。。。
オフィシャルページページによると、
(50～70時間/1レベル) x 5レベル= 250～350時間？！
ネットで調べるとスゴいひとは1.5ヵ月くらいで終了しています。
のんびりしすぎだな。

ちなみにレベル1のユニット3で、日常の挨拶のとっかかりくらいまで来たところです。
そして発音が難しい。発音矯正は、学校に行ったほうが速そうです。

昨日長時間ロゼッタストーンの良さを聞かされて、また媒体も以前にあったダウンロード版が無くCDのみ、ということで、ほぼ買うつもりになって銀行から\を下ろしてきてヨドバシカメラ新宿西口店を再訪。またいろいろ話をきいて、結局買ってしまいました。PCの配達予定日が来週月曜なので、インストールはおそらく来週末になりそうです。ちなみに今日からキャンペーンが始まりまして、どうせ買うならその期間中に。。って思ったということもあります。キャンペーンの内容に関しては直接ヨドバシカメラ新宿西口店2Fで「ロゼッタ人」のFさんにお聞き下さい。

ところでFさんとこに行く前にゲーム館に行ってXBOX+Forza、見てみました。まずステアリングコントローラがありません。少し興醒め。そんな話をFさんにしたところ、Fさんは手で持つコントローラでやっているんだそうで。セガサターン + セガラリー、PS2 + グランツーリスモ3(だったかな)のいずれもステアリングコントローラを使ってても数回で飽きた私なので、ゲーム用パッドでは全然やる気が起きません。でもやらないよりは、やったほうがいいのかな。ForzaにはAE86の設定もあるらしいし。。

次にヨドバシカメラの新宿西口本店の2F書籍売り場へ。今日は食指が伸びるものがありませんでした。で書籍売り場の近くに語学練習ソフト「ロゼッタストーン」のコーナがありましてお客さんを前に実演中。このソフト、以前にBlogに書いたことがあり、ずっと気になっています。この担当のFさんが活舌？がよく、また説明も上手で、ずっと製品に興味をもっていたこともあり暫く横で聞いていたら、Fさんがエンジンの吹け具合で例え話をしたり、外車の名前を出したり、またMacの背景が自動車のインパネだったり等、車がお好きそうな様子。で、先客がお帰りになった後で私もいろいろ実演を見せていただきました。

で先客がお帰りになった後でFさんにいろいろ説明してもらいました。
私は英語で特に苦手なのが

・聞き取り(特に電話。電話会議だと最悪条件)
・発音
・話すのも聴くのも頭で日本語に翻訳しているので、プレゼンやスピーチなどの長時間連続して英語を聴いていると翻訳が追い付かなくなって話が分からなくなる

という問題を抱えていることをお伝えしたところ

●説明書が無いが直感的に使い方が分かるように構成されている
●つまらないと思うだろうが飛ばさずに一番最初からやってほしい
●写真を見ながら内容を想像しつつ話すので、写真も印象的なものを多く使っているから、写真が頭に残って言い回しを思い出せる
●くだけた言い回しでなくプレーンな表現が多いので、どこの国の英語とでも意思疎通が可能
●10分でもいいから毎日やってほしい
●写真があってその場面で話し掛けられる内容が表示されるのでそれに応える、というやりとり。質問内容が表示されないものもある
●自分の発音が録音され、誤っているとNG表示される。判定の難易度をユーザ側で設定可能
●自分の発音を録音して、テキスト内の先生の発音と波形比較が可能
●iPhoneにもプログラムを入れられるので、電車内でも練習可能
●ビジネス英会話は入っていないが、先ず日常会話が先のはず。仕事で英語を話すことは出来ても日常会話が出来ないひとも多い（某英会話学校の元講師さんもそう言ってたらしい)
●勉強としてつらいものと捉えずにやり続けてほしい
●内容に不満があれば返金も可能

という特徴等々、私としては納得できる内容でした。高価なものなので即決するひとはほとんど居ないそうで、熟考してほしいそうです。ちなみにFさんはこれでイタリア語も勉強中だそうで、英語も交えて日本語を話しているはずがイタリア語も交じっちゃうんだそうです(笑)
またロゼッタストーンは多言語展開が特徴で、どの言語でも同じ写真、場面展開で進むから、イメージがつかみやすいんだそうです。但し同時進行はお勧めしないそうです。まずひとつを習得してから。。ってところなんでしょうね。
イギリス英語もあるそうでFさんはジェレミークラークソンの真似して遊んだり してるんだとか。ちなみにFさんはアルファロメオなどのイタリア車がお好きなんだそうで、頭文字のFはフェルッツィオ・ランボルギーニにも通じるんだとか。そういや2009年まで乗ってた3ドアAE86の前ユーザのY君も1990年頃に「いつかはフェラーリ」とか言ってたな。そんなイタリア車好きがこうじてイタリア語を勉強しているんだそうです(笑)

そんな話をしているうちに話題は車へ。来月にドイツに行けるのでニュルブルクリンクに行ければ行きたくて、その予習でグランツーリスモ5の購入を検討している旨を話したところ、それよりxbox + Forzaのほうが実車に近いのでお勧めなんだとか。Top Gearとも提携しているのか、ジェレミーのナレーションが随分入っているんだとか。また音声チャットも可能なので、ゲームの中で車を運転しながら英語チャットも出来るから英会話の練習になるんだそうです。英米とは時差があるけどいつ部屋に入っても居る外人が居るんだそうでチャット相手には困らないんだとか。欧米にもゲーム廃人みたいなのが居るんですね。

なんだかんだで1Hくらい話し込んでしまいました。ドスパラでの時間も含めると3時間くらい立ちっぱなしだったかな。車好きで英語やイタリア語の勉強に興味があるお方はヨドバシカメラ新宿西口本店に行って話を聞くと面白いですよ。

年度変わりの四月はNHKのラジオ講座がリニューアルする時期。例年、三月には来年度のラジオ英語講座を紹介する小冊子が発売されていますが、今年は無償で書店で入手できます。そこに「10分で分かる英語力測定テスト」というのがあったので、やってみました。
結果は、基礎編が100点満点で80点、応用編は100点満点で60点。NHK講座はレベル1～5あって、私の得点では基礎編・応用編いずれも、そこで3～4という結果です。つまり中三～高校生のレベル。ちなみに数年前やったときもそうでしたから、進歩してない、ってことですかね？

どうも私が普段使う単語はこの中にないので、世間が普段使う単語とかコロケーションの勉強が必要ですかね。尚、同じ試験内容を「関連情報URL」に載せてあります。