かねっちのブログ一覧

　「飲ま飲まイェイ！」のO-ZONE「恋のマイアヒ～」（DRAGOSTEA DIN TEI）。 なんだか著作権やら、ネットで殺人予告やら物騒な話になってますが、「恋のマイアヒ」。ずいぶん前から知っていました。じわじわと売れてきて、気がついたら超有名曲になってました。もともとユーロやトランスをかけながらドライブするのが好きなので知っていましたが・・・。ルーマニア語がへんてこなことを言ってる日本語に聞こえて楽しいんですね～。フルコーラス空耳アワ～です。歌詞をひろったブログ（注：ルーマニア語ではなく日本語に聞こえる内容の方（笑））を紹介します。もともとスペインから始まったんですね～。（公式サイトはこちら）