ウルトラザウルス改のブログ一覧

5 Alarm

Debut Series 2009 New Models

Produced 2009-present

Designer Kevin Cao

Number N4005

The 5 Alarm was designed by Kevin Cao for the 2009 New Models Series. Cao thought it would be cool to take the engine off of a military tank and supercharge it to power this fantastic Hot Wheels fire engine!
With a turbine tank engine, side exhaust, and safety tools on top, this fire truck was made for fast response on and off the job.





『ファイブ・アラーム』は2009年の新しいモデル・シリーズのためのケビン・ツアオによって設計されました。
ツアオは、軍用戦車にエンジンを取り除き、この空想的なホット・ホイールズの消防車に動力を供給するためにそれを与圧することが涼しいだろうと考えました!
タービン・タンク機関車、側面の排気およびトップの安全工具で、この消防自動車は仕事の内外で高速応答のために作られました。

なんだか和訳しない方が伝わるかも？



説明文にもある通り、サイドに見えるメッキ部分は排気管だそうです。



窓が小さくて装甲車っぽいことを除けば、まぁよくある消防車です。



裏側。

まぁシンプルな造りでした。



トミカでは三段階に伸びる梯子がありますが、この５アラームは伸びません。若干チルトするぐらいです。
しかしそんな梯子をチョイッと外すと、何やら怪しいタービンとレスキューツール(モールド)が見えます。

ツールは、
スプレッダー
エンジンカッター
ハンマー
バール
かと思います。
車の大きさから見て、ややオーバースケールな感じがしますが、ないよりはマシ！

おまけ。
２台のファイブ・アラーム。
(車輛協力:同僚I氏)