ウルトラザウルス改のブログ一覧

Rogue Hog

Debut Series 2007 New Models

Produced 2007-

Number 2007-008




The Rogue Hog is an original Hot Wheels based on a futuristic police car, debuting in the 2007 New Models. It also resembles Hollowback.




ローグホッグは、2007年の新しいモデルの中でデビューする未来のパトカーに基づいたオリジナルのホットウィールです。
さらに、それはホロウバックに似ています。

未来のパトカーをイメージしたということですが、初期のカラーリングはこんな感じでした。



これってサイドガラス無いんですが、安全確認はどうすんの？
未来の車だから、そこかしこにカメラが付いてて、モニターで確認するのかな？？



クリアパーツのてっぺん付近に、ブーメラン型のパトライトの造型が見てとれます。
ですがワタクシの所有するローグホッグはパトカーのカラーリングではない為に、パトライトに着色されていません。ﾁｷｼｮｰ

先日紹介したホロウバックと。

画像は昨日の使い回しです(笑)


名前のローグ・ホッグ(Rogue Hog)を直訳すると…















悪者豚












マジか！


ちなみにROGUEは

rogue
１.悪漢,ごろつき;不正直者,詐欺師.いたずらっ子,腕白者.
２.群を離れた狂暴な野獣;はみ出し者.
[形]<動物が>群を離れた,集団の方針に従わない.[動]
(他)…をだます,…からだまし取る.[園芸]<悪い苗>を取り除く;…から不良の変種を取り除く.
(自)[園芸]悪い苗を引き抜く.

という意味があります。

あとHOGには、

hog≪米≫
１.(成長した)ブタ.≪略式≫
２.貪欲な人,消費の激しいもの;大食漢.
[動](他)≪略式≫…をむさぼる,独り占めする,分け前以上に取る.
<背･木材>を丸く曲げる.
<口ひげ･馬のたてがみ>を短く刈る.
(自)<背が>上反りに曲る.
≪略式≫自動車をとばす.
ということです。


てことは、悪者豚ではなく、

『車をとばすはみ出し者』の方がしっくり来ますね。