• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2012年11月18日

薄若莱新酒。

薄若莱新酒。 晚上好!

「酒鬼」(中国語で飲んべえの意)の一人(?)としては欠かせないイベントの一つであるボジョレー・ヌーボーの解禁日だった先日ですが、こちら上海では殆ど知られていない…、と言うか全然イベント見たいな物は無いです。
解禁日翌日に近くのスーパー行っても売ってないし、中国語の学校の先生達も知らないって言うし…。
売っていそうなスーパーに行って店員に聞いてやっと見つけました。
ええ、普通に売られていたので気づきませんでした(^^;;



タイトルに記した「薄若莱新酒」はこちらでいうボジョレー・ヌーボーの事。
中国語読みを無理やりカタカナにすると「ボルォライ」て感じかな。
瓶ラベルの裏にあった「宝祖利」も「バォズリー」でこっちの方が発音が近い?
この手のは「当て字」が殆どなので分かり難い…(^^;;

246元もしました。
日本円で3000円ちょい…、ネットで調べると割高感。

まぁ結構飲み易くて良いけどねー。
ブログ一覧 | 中国 | 日記
Posted at 2012/11/18 01:46:03

イイね!0件



タグ

ブログ人気記事

8/23(土)今朝の一曲🎶Zed ...
P・BLUEさん

横浜·港町·また並べちった.🚘🚘
すっぱい塩さん

GT7 8月4週ウィークリーチャレ ...
SALTmscさん

ふぅーーー!当て逃げ対策完了です ...
narukipapaさん

手巻きステアリングカバー着弾♬
ブクチャンさん

✨小さな恋のうた✨
Team XC40 絆さん

この記事へのコメント

2012年11月19日 0:00
「酒鬼」
いい言葉ですw
コメントへの返答
2012年11月20日 23:05
良い響きだねぇ(^^

プロフィール

「山専用^^;」
何シテル?   03/23 18:44
復活しようかな…
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

リアドアノブ周辺、Cピラーガーニッシュ 3Dカーボン(調)シート 貼付け  
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2019/12/04 22:47:13
ヤサキックオフ2017開催決定! 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2017/12/02 12:03:12
MINIと富士山と湖。 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2016/10/29 23:42:39

愛車一覧

スズキ スイフトスポーツ スズキ スイフトスポーツ
12/2納車シマシタ。
ローバー ミニ ローバー ミニ
97年式ミニクーパー。 アーモンドグリーンです。 なんだかんだで7年間乗り続けました。
スズキ ハスラー スズキ ハスラー
4年ぶりのマイカー生活(^^; 2016/10/1納車。 1,000km(10/30) ...
ダイハツ コペン ダイハツ コペン
初めての軽、初めてのオープン。 中古車です。

過去のブログ

2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2008年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2007年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2006年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation