SONAのブログ一覧

こんな人いるんですねー。　
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061230-00000384-reu-ent
でも似たような話しは私の周りにもあります。
ワシントンＤＣのダレス(Dulles)空港とテキサスのダラス(Dallas)空港を間違ってしまった友人。　お客がダレス空港で待っていたそうで、携帯電話で話して間違った空港（ダラス）に来たことを到着してから知ったそうです…。（苦笑）　その後どうなったことやら…。　　

他には上司のアシスタントが米国サンノゼ（San Jose）行きの航空券を間違って　メキシコのサンノゼ（San Jose）行きを予約した事とか…。（汗）　このＩＴ業界では、常識的には米国サンノゼですが…。
　
I know some similar talks like an article below.
http://news.yahoo.com/s/afp/20061229/od_afp/germanyustravel_061229120136

My friend had a similar experience in USA. He mixed up Dallas airport with Dulles airport.　A customer waited for him at Dulles airport, Washington DC but he landed at Dallas Fort worth Airport, Texas from Tokyo, Japan. Ha had realized the mistake during phone call with the customer after landed. 　I do not know what he did afterwards. (⌒-⌒)

My manager also had a funny experience. His administrator booked the air ticket to San Jose for him. Usually employees of our company know that the location of San Jose is in California, USA but she booked the flight to San Jose, Mexico. (;^_^A

と言ってもたいした話ではなく　ANAの搭乗マイル数をサイトで確認してみました。

１０４，６６０マイル　≒　地球４周

今年は結構乗りましたね♪　　ここまで乗ると通常はダイアモンドのステータスなのですが　いつもディスカウント・エコノミーの私は搭乗マイル数の７０％しかポイント加算されないので　なかなかこのクラスをゲットできません…。（泣）　一度は最上級のクラスを経験してみたいですねー。


I have checked my air travel mileage for this year on ANA web site today.
It was 104,660 miles ≒ 4 rounds of the earth.

I was surprised at my travel distance this year! Usually I can get the top grade of ANA membership, Diamond service by this mileage but my flights were always in super discount coach. So, my points of mileage should be in 70% of regular mile. It was around 73,200 points. Someday I wish to experience the top grade of ANA membership.　　Maybe I should take 4 more flights between Japan and San Francisco.