Snowmonkeyのブログ一覧

__フランス語__

Je suis Français et ne parle pas le japonais. Mais j'ai décidé de l'apprendre.
Voici mes premiers mots en Japonais sur la photo.
J'utilise ce site : http://www.ici-japon.com/apprendre-le-japonais/cours-de-japonais-2 et Google Translate

__英語__

I'm French and I don't speak Japanese. But I choose to learn it.
Here is my first words in japanese on the picture.
I use this website : http://www.ici-japon.com/apprendre-le-japonais/cours-de-japonais-2 and Google Translate

__日本人__

わと私は日本語が話せませんと私はフランス人です。しかし、私はそれを学ぶことにしました。
写真の私の最初の言葉
私は学ぶためにこのサイトを使う http://www.ici-japon.com/apprendre-le-japonais/cours-de-japonais-2 とGOOGLE TRANSLATE

Je suis graphiste, et quand j'ai un peu de temps je dessine ou je fais des images.
Dernièrement j'ai redessiné ma Familia NEO sur le logiciel Adobe ILLUSTRATOR, et voici le résultat.

__English__

I am a graphic designer, and when I have some time I draw or I make images.
I recently designed my Familia NEO on Adobe ILLUSTRATOR software, and here is the result.

__日本人 (Google Translate)__
私は、グラフィックデザイナー、と私は私がイメージを描画したりするいくつかの時間を頂く場合もございます。
私は最近、Adobe Illustratorのソフトウェア上で私のファミリアNEOを再設計し、ここでの結果です。