自己責任後のレビュー

純正ナビです。走行中でも娘にDVD見せたくて某ショップに相談するも回答は『できません。』(技術的ではなく、車の年式と供給部品の関係)
諦めかけていましたが、ネットで探すと
idriveのテストモード的な隠しコマンドで
走行中でも視聴可能に。
無料で快適になりました。
※画像は走行中でなく停車して撮りました。
※DVDの形式変換はソフト側で必要です。
(直接今回の件とは関係しない参考です)
※画像は桑田佳祐さんです。

以下は
助手席の方が走行中にテレビや
DVDを見る方法をネットからコピペして
備忘録とします。

iDriveのコントローラーにて
先方に押したままとする
MEDIAボタンを押す
HOMEボタンを押す
MEDIAボタンを押す
センターモニター上にスピードロック状態を表示
スピードロック解除を選択

走行中のTVのチャンネル変更やナビ操作については、上記操作で無効化できません。
あくまで、設定済のテレビが視聴できるのみです。
※運転者の走行中テレビ試聴は道交法違反となりますのでご注意ください。