かずをです。Mk.IIのブログ一覧

 皆様、おはこんばんちは(・∀・)

連休いかがでしたか？
思い思いに楽しく過ごされた事と、嫉妬申し上げます(ノД`)・゜・。

国が違うので当然私には全く関係の無いお話でございました(´・ω・`)













・・・(´・ω・`)

日本て何気に祝日多いよね。












 

 







 










唐突ですが、昨日、とある重要人物から「さんｷﾁ教 北米諜報部長」として


(´･д･`)σ)з･｀)【指令】回答ブログをカキコするのだ♪


と、指令を仰せつかりました( ﾟДﾟ)





ミッションの内容はというと・・・


【引用】
あ？(・o・)そーいえば!!免許の更新はどうしてるの？

てか？(｀Д´≡｀Д´)??国際免許なの？
日本の免許で通用するの？
または市民権を取得して米国の免許をもってるの？


・・・


実は私の日本の運転免許証が、来月で期限切れになるんです。






ほれ、この通り。

で、ご存知の通り、私は三月いっぱいまで日本に居ました。
海外在住者に対して、更新可能時期の特例みたいなの無いのか免許センターに相談に行ってみました。


その時に対応してくれた方の回答は

「更新年の誕生日の一か月前からは変わりませんねぇ」








あぁ、そーですか・・・(´・ω・`)
（も少し日本に滞在して、普通に更新してから戻りたいなぁ・・・）




念の為にアシスタントに確認。


 
「もう一か月居てもいい？」

 
「（あ"？）・・・・・こちらへの戻りに合わせて、面会予定が色々入ってますが。」
　　↑何となしにそんな空気を感じた・・・


 



 


 「ぁぁ、そうなんだ・・・・・予定通り帰ります（泣）」










 



 瞬殺・・・orz

まぁ当初の予定より既に１か月延びてるもんね、そーですよねぇ。


 


切れちゃってから三年以内なら、海外滞在を証明できれば試験無しで再交付受けられるのは知ってました。

仕事に差し障っても困るし、仕方無いと思って今回は諦めました。。。








あめりかに戻って数日後、「何シテル？」の中で、あるみん友さんから免許更新の話題が出たので、愚痴交じりで前述の内容を伝えてみました。






すると他の海外在住みん友さん達から

【引用】 
@かずをです。 大丈夫♪失効しても海外にいて3年以内やったら許して貰えるから問題なし(^_^)/
私は7年過ぎてたけど、アメリカの免許から切り替えてセーフ(^_^)v
アメリカの免許の翻訳文、戸籍、滞在証明書(ネット上にある)と滞在先の人の住民票が要ったけど講習も技能も不要やったよ～

 

@かずをですさん、パスポート持って行ったら、更新1年前でもオッケーですよ、
 ただし、日付けがカットされ、更新した日からの3年もしくは、5年になりますが。。



・・・



























 


 


何だとっΣ(ﾟДﾟ)！？



１年前からおｋっ！！！？？？

って！！免許センターの人っ！！！

どーゆーことだよっ！！？？



 

こんな事、一言も言わなかったぢゃないか(;´Д｀)

後の祭り・・・orz







 





こうして私の日本の運転免許証は、一時的とはいえ無効になります(/_;)

今度日本に行った時は、今までみたいに成田からちょっこーでインプレッサを迎えに行くことが出来なくなりました(ノД`)・゜・。










とにもかくにも、日本の免許証は日本国内でしか更新が出来ません。

 

なので、維持したいと思ったら、少なくとも海外在住者に対する特例措置が有効な内に手を打たなきゃイケないんですよねぇ。

一度切らしちゃうと面倒なので、免許更新の為にわざわざ日本に行かれる方も結構いらっしゃるようです・・・


今回、私については色々と都合が悪かったので更新できませんでした(´Д｀)









 







そして現地での運転免許証ですが、



 





こんなんですｗ

実はこれも４月で切れる予定だったので、更新したてです。






 

引っ越して直ぐは
基本的人権すら無かったので（爆）
免許証の交付は受けられず、免許センターで国際免許証を発行して貰って運転してました。


 
 
ちなみにアメリカを含む一部の国では、Hertzレンタカーが発行してくれる日本の免許証の公式翻訳書を携行して居れば運転する事が出来るそうです。
費用も国際免許証より安いみたいです。






色々と「ちょー面倒」な手続きを踏んでビザを取得し、現在は選挙権以外の殆どの権利を認めてもらえた状態なので、州が発行する運転免許証を持っています。
 

いわゆる永住権は認められてませんが、条件付きで実質的に永住は可能な状態です。
永住するかどうかは決めてませんけどね(・ω・)ノ









 





SKULL ONEよりDELTA ONE！
ミッションコンプリート！、これより帰投します！( ･`д･´)ゞﾋﾞｼｯ





長文・駄文にお付き合い頂き、ありがとうございました(/・ω・)/