中古での購入なので、純正キーが無く複製されたキーしかついてこない、それも1本だけ…というのはお約束。

という訳で、ヤフオクで純正品番からのブランクキーを落札

35121-MCT-007 2本（それぞれ別業者から落札）

持ち込みなので市中多くの合鍵屋さんでは拒否られます。
という訳で、関連URL先の業者さんへ車両ごと持ち込みました。
車両を持ち込んだのは、その場で作動の確認を行うため。業者さんのホームページにもそのように案内がありました。

純正キーからのコピーであれば基本無問題ですが、今回作製したのはコピーのコピー、ということで、やはりできあがり後の作動が一番の関心事

合鍵自体はものの数分で作製していただけました。それもびっくりするくらいの良心的価格で。

その場で2本とも作動を確認（イグニッション、ヘルメットホルダー、シート×2個所、ツールボックス）、いずれも問題なくスムースでした。

普段使いは車両購入時に付随した複製キー（猫ヘッドは自前）です。
合鍵屋さんに少し反っていると指摘されたので、これは自前で修正しました。
どうりで挿さりが悪かった訳だ、と。

小型の卓上万力をもっているので、バーナーで軽く炙って、それで締め付ける感じでの修正です。
修正後はノンストレスになりました。