• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2007年10月10日

I'm in Korea!

Hi everyone,

I'm fine.
I'm in Seoul Korea now.

Seoul is cold than Okinawa.
I may catch a cold.

I went to the national museum.
The national museum is too big to watch everything.
A lot of things is shown.
For example, old books, old maps, old gold accessory, and more.

After that, I went to Ton-de-mon.
Ton-de-mon market is very famous market, you know?

Also, I went to Korean style restaurant.
I ate karubi. Karubi is very very delicious!
I want go again!


I'll back tomorrow. And I take Korean omiyage to Okinawa!
See you soon!


-Subaru Seto @ Seoul, Korea.
ブログ一覧 | 日記 | 日記
Posted at 2007/10/10 16:18:32

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

首都高へドライブ
R_35さん

うっかり接触しても被害は少ないハズ!
@Yasu !さん

久しぶりの聖地!後楽園ホール!全日 ...
やっぴー7さん

後輩ちゃんにお願いして🚗
chishiruさん

おいしくてつよくなる
Keika_493675さん

梅雨の晴れ間にお散歩GOLF・🐾 ...
kz0901さん

この記事へのコメント

2007年10月10日 16:23
和訳は??(゚o゚; )ドコドコ( ;゚o゚)??
コメントへの返答
2007年10月11日 19:34
今日のBlogに載せておきましたw
2007年10月10日 16:29
風邪ですか?
トンデモン? マーケット??
有名なんですか? 初耳です^^;

やっぱ本場のカルビ美味いんですね
あ~カルビ食いたい~。

明日帰国ですか
もしかしたら空港で会えるかも!
叔母がカリフォルニアに帰ります。
コメントへの返答
2007年10月11日 19:36
トンデモンっていうのは、漢字で書くと東大門のことです。現地の発音に近い表記にすると、「トンデムン」のようです。
東大門周辺の市場は有名ですよ♪

美味しかったです。
一体どんな味付けしてるのか…
10種類以上のスパイスで肉を漬け込むらしいですよ。
2007年10月10日 17:39
風邪は大丈夫ですか?^^;
激辛キムチ食べて撃退してくださいねw
>博物館w
ナイ●ミュージアムばりに
 動いてましたか~?自爆
(ナワケネェダロww
楽しそうですね~ww
お土産のカルビ期待しておりますw笑
ではw
コメントへの返答
2007年10月11日 19:38
風邪にまでは成長しませんでしたw

博物館、すごいよ?
後で書くけど、3フロアあって、1フロア見るだけで2時間以上かかったよ!!(飛ばし飛ばし見てたのに…)

残念ながら、カルビはお土産には含まれておりません。
やっぱり現地で食べるのが一番!
現地でお召し上がりくださいませませ~
2007年10月10日 18:20
ども~♪

おぉ~っ!韓国にバカンス(違うだろw)ですか♪
何々?カルビが旨い?
お肉 キタ--(・∀・)--!!

気候の変化で風邪ですね、イッパイ汗かいて早く治して下さいね♪

お土産は↑同じくカルビで(笑)♪
コメントへの返答
2007年10月11日 19:39
韓国で開催されてた学会に出席してきました。
英語でのプレゼンはかなり緊張しましたが、同行していた教授からお褒めの言葉を頂いてホッとしていますw

カルビは現地で…
って、大阪なら本場に近い味で出すお店もありそうですけど??
2007年10月10日 19:38
((=゚Д゚=)とんでもんのおみやげ
コメントへの返答
2007年10月11日 19:40
まがいもんのお土産はありませんよ?w
2007年10月10日 19:43
少ししか読めないので内容が上手く伝わらない(爆
コメントへの返答
2007年10月11日 19:41
Yahoo翻訳などをお使いくださいませ~w
2007年10月10日 21:32
カルビが美味しくて、風邪ひいてて、博物館にいったのか!?
(´・ω・`)まったく読めないのでみんなのコメから推測!(爆w)

早く帰って来るです!!(/ω\)
コメントへの返答
2007年10月11日 19:41
PCで見てるなら、Excite翻訳も使えますがw

ただいまですw
2007年10月11日 2:14
韓国満喫しているみたいでぇ~~~(´・ω・)σ

東大門にいったんだねぇ~~~+.゚(*´∀`)b゚+.゚
ぼったくりのブランドのばったもんつかまされなかったァ笑??

本場の焼肉うまそぉ~~~~だァ!!!
お土産カルビ??キムチ???

カゼは辛いもん食べて撃退しちゃお~~~~~(o´▽`)ノナンチッテww
気をつけてよお~~~~ww
コメントへの返答
2007年10月11日 19:45
いや~、プレゼンが終わるまでは緊張の方が勝ってたような、そうでもないような(爆)

時間の都合で、東大門では見学オンリーでした(泣)
次はゆっくり買い物したいな~♪

本場のカルビは絶品でしたよんw
また食べに行きたいな♪
お土産はキムチと海苔でございますw

くしゃみと鼻水はあったけど、なんとか風邪にまでは発展せずに済みましたw
2007年10月11日 2:38
你好嗎!!韓國快樂嗎?
我大學的生活討厭。救命!我!

日本語も表示されるかわかりませんねwwww

genki desu ka?
kankoku ha hanzai ga ooi to kiki masu ga.
nihon jin te bare nai you ni kiwotukete kudasai ne wwwwww.
コメントへの返答
2007年10月11日 19:48
ぉ。
一部文字化けしてますが…
大学の第二外国語は中国語を履修したんですが、サッパリ忘れました(爆)

我不能幫助你。
對不起。

日本語は表示されてましたよ。
日本のPCで中国語や韓国語のサイトが見られるように。
さすがに日本語の入力はできませんでしたけどね。
2007年10月11日 20:24
WindowsXPだったら、ちょちょいとイヂってしまえばほとんどの言語いけますよねwww
海外のPCのスペックまでは・・さすがに見たことなぁーい。・ ゚・。* 。 +゚。・.。* ゚ + 。・゚・(ノД`)

自分は台湾かそこらで、日本語教師をやてみようかなぁと大学にwwっうぇww
コメントへの返答
2007年10月15日 23:11
見る事はできますねw
どうやったら入力できるようになるのかはわかりませんが(汗)

なるほどなるほど。
すごいですね~
自分はやっぱり日本がいいです。旅するには良いけど、なんだかんだで日本が住み心地イイですよ。。。

プロフィール

「今年のSUBARUニュル・チャレンジは2時間49分を残して、車両火災によるリタイヤで終了…
ドライバーが無事だったのが不幸中の幸い。
来年、また頑張って欲しい。
https://www.subaru.jp/nbr24h/
何シテル?   05/28 20:10
南の島でのんびりドライブしてます。                                                              ...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/6 >>

1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

リンク・クリップ

スバル純正 アンダーフロアパネル 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2014/11/10 20:46:48
有限会社 海の種 
カテゴリ:おきなわ
2010/06/10 19:06:08
 
NPO法人 アクアプラネット 
カテゴリ:おきなわ
2010/06/10 18:54:40
 

愛車一覧

スバル インプレッサ WRX STI スバル インプレッサ WRX STI
2008年の誕生日に納車されたインプレッサGC8。 WRX Type-R STi Ver ...
スバル ヴィヴィオ スバル ヴィヴィオ
小さいながらもキビキビと動いてくれる、運転してて楽しいヤツw 近距離・街乗り・ラッシュ時 ...
その他 その他 その他 その他
愛車以外の整備・改造・作成法、写真などをココにUpします。 愛車の写真として載せてい ...
その他 その他 その他 その他
写真蔵。 ブログにUpするためだけに写真を保存してます。 お暇な方だけどうぞ。

過去のブログ

ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation