取説

本日の気まぐれネタは、

ボルボの「取説」です。

取説と言っても、

↓

オーナーズマニュアルの方では無くて・・・・・







こんな感じの、
純正オプションパーツに付属している
「取り付け説明書」や「取り扱い説明書」です。


写真のは一部例として出しましたが、
今まで集めたオプションの取説は、売却処分したのも含めて
ある程度ファイルに保管しています。

ディーラーで取り付けお任せしちゃうと、
うっかり捨てられてしまう事があるので。。。

純正オプションの取説にも色々ありまして、
海外／日本共通のアクセサリーの取説だと、説明書きは
写真の様に、各語でイラストと一緒に表記されています。

ただし、他のオーナーさんもたぶん困っていますが、
純正レザークリーナーみたいに、日本語の説明が掲載されていないオプションの取説も、少なからず有る様です。

もうちょっと親切な作りにしてもらいたいですね。


あと、こんなオプションの取説も持ってます。

850 940 960 875のオートライティング。



今は外しちゃいましたが、
純正のライトポールの説明書とか。

国内製造オプションなんかは、
もはや中古での入手が99％なワケで、
運良く入手出来ても、構成部品が一部足らない、
配線図や取り付け方法が解らない、なんて場合も
多々あるので面倒です。

D店みたいに、
店長がオートライティングの存在、知らないって
ハッキリ言いきった専門店もありますんで、
近年850や940オーナーに初めてなっちゃった方なんか、
当時の純正オプション、全く解らない人も
沢山いるでしょうね。。。


ボルボディーラーでも、老舗のディーラーならともかく、
285以前に存在してないディーラーだと
昔のオプションの取り付けすら、普通に拒否られると思います。

サンルーフバイザーを中古で仕入れた時も、
取説が無くてディーラーで拒否されかけましたが、
運良くヤフオクで取説が見つかって、取り付け方法が解り
無事装着できた事もあるので、やはり取説は合った方が良いです。

＊なんか某オーナーみたいなブログになっちゃった。

hide92さんとこから拝借。



おしまい。