へへ部分をガンメタ塗装することにしました。

下処理は養生テープと400番のペーパーによるならし、それに脱脂のみ。
塗料はちょうど手持ちの「99工房キズペン」

https://www.soft99.co.jp/products/detail/08060/

この商品、クレヨン型なので垂れない上、樹脂にもプライマーなしで塗れるので、今回のようなDIY工作には使えます。
（一方、キズを丁寧に補修する用途には正直オススメしません）

塗りよりも、養生が100倍面倒です。
塗りの微修正にはルーペ（x3程度で充分）、綿棒、つまようじ、まち針があると便利かと思います。