• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2009年11月19日

Hello!!

Hello!! Hello!!!


This is a pen!!

…(汗)



英語はわからん…




つうわけで、昨日の夜、オーストラリアからお客さんがやってまいりました!!


なんだか、日本中を旅して回ってるっぽくて、リーガル号を見に、わざわざ寄ってくれました!!

隅から隅まで舐めるように見てまわして、写真も撮りまくってた。。。


いつのまにやら、つよぽんリーガル号もインターナショナルになってるみたい!!


最初は、オーストラリアの人と話すのが久々やったで、何言ってるのか、ワケわかめやったけど、なんとか話してるうちに、なんとなく思い出してきました!!


そして、いろいろ話してるうちに、救世主が!!


mrdoricarが登場!!

通訳してもらいました(笑)

まぁ、この人も、おかしな日本語よく使いますが…(笑)

なんせ、チーム名が、『キチガイジン』…お笑い系です!



そして、このオーストラリアの方達は、つよぽんグッズや、きっずはあとグッズを、大人買いしてってくれて、展示商品がイイ感じにガラガラになりました!!
Thank you very much!!


4万円分くらい買ってってくれました!!!!



てか、ちょっと前に、つよぽんが不在の時も、来てくれたみたいで、そん時も大量購入してってくれたらしい…。


あざ~っす!!


オーストラリアの人達はやっぱ、明るくて、話してて楽しいです♪


久々にオーストラリア行きて~~!!



ブログ一覧 | きっずはあとネタ | 日記
Posted at 2009/11/19 12:32:24

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

この記事へのコメント

2009年11月19日 12:54
オーストラリアの人に助けられたことがある僕がこんにちは。

社内旅行でオーストラリア行った時、パスポート入りのセカンドバックをどこかに置き忘れました。
そしたら、ホテルからガイドさんに連絡があって誰か届けてくれたって。
オーストラリアの人々の暖かさに感動しました。
コメントへの返答
2009年11月19日 16:26
オーストラリアはなくはないけど、犯罪少ないらしいしね。

イイ人多いらしいし!!

いい国です!
2009年11月19日 13:14
インターナショナルですね~!!

っていうか、81ーッ(*'o'*)カッコイイ☆
また81の走り見たいです☆☆
ちなみに、旦那が手塚サンの81大好きデス!!
コメントへの返答
2009年11月19日 16:26
81まだ店に置いてありますよ!
2009年11月19日 13:22
81が写ってる!!(≧∇≦)

オイラは手塚さんの81の走りに感激して大ファンになりました!
黒銀でエビスのデモラン!

未だに凹んだ時にはあのビデオ見て元気を貰ってます!


ちなみに当店にくるお客様はアジア系バイヤーさんが多くよくいっぱいエンジン積んで来ます!(笑)
コメントへの返答
2009年11月19日 16:27
ちなみに、あの時は、ブラウンパールだよ!

黒銀は乗ったこと無いので…。

2009年11月19日 15:37
英語ですか…相手の話していることは大体わかるのですが、あまりしゃべることは出来ません(自爆)

mrdoricarさん、おかしな日本語を使うといいながら、『キチガイジン』が出てきている時点で、バリバリの使い手ですね(笑)
コメントへの返答
2009年11月19日 16:27
オレもそうです…

理解が出来ても、何て答えていいのか…???


2009年11月19日 15:52
インターナショナルですね
オーストラリアの英語は訛っていて聞き取り難いですね
それを通訳できるなんて素晴らしいです!!
コメントへの返答
2009年11月19日 16:28
そうなんだよね。
訛りが強いよね!


みんカラセレクト

プロフィール

「2017 D1GPシリーズ http://cvw.jp/b/223313/39333043/
何シテル?   02/18 00:40
Bee★RacingのBNR34GT-RでD1GPに参戦させて頂いております! みなさん応援宜しくお願い致しますです。 日々の出来事や、つよぽん情報、ど...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

完成 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2013/09/20 16:13:13
チェイサーノリ男 
カテゴリ:Team Freedom
2012/03/22 20:37:21
 
いっせ! 
カテゴリ:Team Freedom
2012/03/22 18:35:22
 

愛車一覧

日産 スカイラインGT‐R 日産 スカイラインGT‐R
D1スペシャルのB324Rです。
トヨタ ソアラ トヨタ ソアラ
クオリスの前に乗ってました。かなりお気に入りだったのですが21万キロ超えたので売りました ...
トヨタ マークIIクオリス トヨタ マークIIクオリス
楽に乗れて荷物がいっぱい乗って、そこそこカッコイイ車を探してたらコレになっちゃいました。
トヨタ アリスト トヨタ アリスト
もちろんVべルです!
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation