地元語で=(@w@)=

やばい！東北弁はわかるけど、紀州弁はわからんだでよ！（・・？
勝てねがっぺさ！参ったで～！　ｗｗ
そうだ！長野行こう！ＪＲ信州・・・。

東北弁わかる方がすごい(^^;)
行こう行こう！キャストさんのＮゲージで(*^o^*)

では、高知の土佐弁で！。
今日は、げにしんどかったぜよ！。お客が予約無しの飛び込みできよるき、まっことやってられんかつたぜよ（＠。＠）
高知の幡多弁ではこんな感じです。
今日は、本当にしんどかったちや！。お客が予約無しで飛び込みできよるけん、本当にやってられんかったちや（＠。＠）
高知の中でも、地域によりちがいますね～。
私は普段、幡多弁と土佐弁の混合で、話していまっす！

混合？ハーフです(^o^)！
ブログの文章とは全然変わりますね(@o@)お仕事ご苦労さまでしたッ(^^)
飛び込みのお客さんは困りますか・・サバネコは結構思いつきで行ってしまうので飛び込みかもしれません。反省（・＿・)

ﾋｨｨｨｗ

わかりません・・・(ﾄﾎﾎ

だいじょうぶ！
わからなくてもミスドはうまいのニャ～(* ^ーﾟ)makoたんも買っておいでー(^o^)

関西に近いと思たけど、ちょいちゃうな～！

卵代しかなかったの～？私はいつもジュース代も持ってない(T_T)

２週間前祝→１週間前祝→当日はど～なるの？　　楽しみ！

だんだん豪華になる(>▽<)
無駄使い禁止の為に決めた買い物分の予想代金しか持ちません( ﾟ×ﾟ)岡山弁、高知弁かっこいいですね～(*^^*)

おれはよう判るよ～
伊勢出身やしな～弟の嫁さんは和歌山の人なんさぁ。せやもんでよう判るん。

懐かしい感じですが、文字にすると変な感じです…。

たまにテレビで地元の人が出て話しているのも変な感じしませんか？自分もあんな話し方しとるんかな？！って(^^;)

おはようございます！。
高知の方言は、西部と中部と東部によって変わります。（高知県は、西から東へと細長いからこう呼ばれます）
高知弁と言うのは、無いようです（＾＾）。
方言は、難しいですね。
坂本竜馬が使っていたのは、バリバリの土佐弁です。高知の中でも真ん中の中部の方言です。私がいま住んでいるのが、高知市ですので今は、大体の人が土佐弁を使います。語尾に「き」が入ります（笑）。
私の実家は、四万十市（四万十川が流れています）ですので、西部になり（西部の方を幡多地方といい族に幡多弁（はたべん）と言います。）幡多弁を使います。語尾に「けん」が良くつきます。
そのため、私が元々使っていたのが幡多弁で、高知市に仕事で出てきたので、土佐弁とのハーフになったわけです！。
土佐弁は、言葉的に聞こえがきついので、使い分けしています（＾0＾）

へぇ～！
サバネコがよく読む本、坂東真砂子？やったかなー。「死国」とか書いとる人の本に出てくる人はみんな土佐弁使ってます。本の中の言葉や！！ってちょっと感動しました(>▽<)