車ネタで無いのが続きますが・・申し訳ありませんm(__)m
中国工場との交渉内容や状況はここに書けませんが・・
日本側は商社社長と商談中、中国側は私と商社駐在員が工場の担当者と打合せ、
仲間のZは工場の社長と打合せ。
この3か所の3チームが同時進行でチャットルームを通じで3者が文字で連絡を取り合います。
この裏技で・・間に立った日本商社の不正が暴かれました。
この作戦でほぼ筋書き通りに着地したので・・任務は大成功\(^o^)/
帰国後、直ぐの9月28日に報告へ。

勝ち時めしになり!雄たけび!をあげるため、先輩、長男、
他のスタッフ2名と私をの5名で北新地へ♪
飲みに!飲んで♪食べて♪雄たけびをあげて!
酔った(>_<)先輩は運転代行で帰宅。
電車も無くなったので・・若手3人とおじいちゃんの私は・・(苦笑)
ミナミのキャバクラへ

コスプレイベントに萌え!萌え♪
Eガールと戯れて・・
気が付いたら・・明け方でした(>_<)
へっクション!(爆)
入れ替わりに、先輩の会社の若手社員は翌週から現地へ飛びました。
日本スタイルの仕事の進め方は日本人同士なら当たり前ですが、
中国も含め外国との取引は通訳のニュアンスの違いや、習慣や考え方が異なるので
双方の誤解から感情的な対立になる場合も。
外国では騙す人も居るので・・私は気が抜けないと感じることも多々(>_<)
日本が一番\(^o^)/
Posted at 2017/10/16 12:54:09 | |
トラックバック(0) | 日記