はるとも@小隊長のブログ一覧

今日のブログは休みます

朝晩の訓練でクタクタなので

あ！

明日はあれの発売日だった！！！！

みんな覚えてる？


おやすみなさい

3日間にわたり一緒に生活した

隣の国からのお客様が帰ったぞ

うちも初めてづくしで緊張しました

送り出してホッと一息してる我が家です

言葉の大切さを実感した3日間でした

なによりコミュニケーションとれないのが一番ネックかな

本、DS、パソコンの翻訳サイトをフル活用

単語を並べて話してみる

発音が悪いのか通じない(汗

DSを見せてみる

「YES」しか返ってこない(滝汗

パソコンで翻訳して見せる

やっと笑顔が＼(◎o◎)／！

こんな調子で3日間過ごしたの

やっぱハングル勉強したいぞ！！！！

娘が今度は9月にあちらにホームステイするんだけど

行ったらこんな状態なんだろな・・って見てました

娘にも勉強させなきゃね♪

同い年の子供同士だから

親が心配するほど困ってなかったかも・・・


ま、なにより貴重な体験させてもらいました

こんなに降ってるのに

訓練あるんだって

一週間前だからしょうがないよね

今日は韓国の子送ってかないといけないし

忙しくなりそう

今日もよろしく！

チーム早起きには負けてるかな(ぼそ

韓国の小さなお友達も

明日には帰国の途に

あんまり言葉は通じないけど

なんかかわゆいよね

こっちも気を使うけど、彼女はもっと緊張して生活してたんだろうな

初めてのイルボンで、どんな印象を持ったんだろ・・・

食事の帰りに消防車を見せてあげようと思い

車庫に寄ったのが間違いなのか

「僕のチング」

と彼女に紹介すると

おいらの仲間がいきなり股間を抑えて踊りだした

慌てて制止してけど遅いよね(滝汗

純粋な異国の小学生にはダメです

でもなんとか喜んで帰国してくれることを願ってます

（おいらにしてはマジメなブログじゃね？）



おいらのエリにテールゲート照明がつきやんした(ﾆﾔﾆﾔ

めっさ明るいの!!

かなりのお気に入り(^O^)／

ホントお世話になりました

韓国のチングと寿司だよ

初体験らしいわ