大和魂１２２０のブログ一覧

もんじろうにて、武士語に変換ｗ
原文は下記参照ｗ





同輩、客人であると伝令しておる。


いかがやら『和』と云ふ文字をば、先者へ伝ゑやうであると致し候密談。





同輩『あ～分やりんす？』



同輩『しょうわ時代が・・・


　　　なごむ　　であると申す文字でござる!』


おろ？

其れにて伝わる？

『昭和』が『和』にて良きんではない？？


おそらく、先者は、

『？？？？？？？』

でござったに相違ない。




御意、破顔が秘孔をば突かるたがは、申すばかりとてもありませぬ(笑)





＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

以下　原文


同僚がお客さまと電話しています。


どうやら『和』という文字を、先方へ伝えようとしている会話。





同僚『あ～分かります？』



同僚『しょうわ時代の・・・


　　　なごむ　　と言う文字です！』


え？

それで伝わる？

『昭和』の『和』で良いんじゃない？？


きっと、先方は

『？？？？？？？』

だったに違いない。




はい、笑いの秘孔を突かれたのは言うまでもありませんｗ

S県の桜が有名なK街。
(静岡県賀茂郡河津町)
　

SPW財団より極秘に調査依頼。


スタンド名：ｶﾜﾂﾞ･ﾁｪﾘｰﾌﾞﾛｯｿﾝ
スタンド能力不明。
性別、年齢共に不明。

さて、訪れる頃には咲いているのか？