リファレンスのブログ一覧

先頃からの懸案…おいおい！
と言う事でContact…

やっと動きの回答を頂く…


Dear Mr. Reference

It will be sent next week and should be in Japan within a few days. Sorry for the delay.

We really enjoyed the photographs you sent us. I will send you a tracking link.

Best regards
M-Power.com


来週発送？来週日本に到着？どっち？(　・ω・)ﾓﾆｭ?

Dear Mr 〇〇〇〇

Thank you. We will check that.

Best regards,
M-Power.com team

返信で送ったメールに対しリターンが…

コレでじっくり調査頂けるのでしょうか？…(*´д`)ｱﾊｧ…?


用件序でにユーロ仕様のiドライブ設定から日本仕様に出来ないかも質問…

さてどうなる事やら…

先頃から何度かメールするも音沙汰無し…

ダメ元で昨日、PayPalの決済画面（日本語表示）
を添付して送信すると今朝返事がきた

内容はこうだ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
We are so sorry. We will check today and give you an answer Monday latest.

Best regards,
Your M-Power.com team
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日確認して月曜に最新の情報をくれる？

半ば諦めかけたので、取りあえず気長に待とう…

ダメもとで…

本国　M社へ連絡…

未だに音信不通…

ブツはいつ届くの？

先日発覚した不具合…

フロントアンダーカバー周りのネジ緩み…

やはりどう見ても、数本が緩いのである

そして画像の状態の物が数本…


無かった物は恐らく１本？



昨日、事の事情を話し、総合センターではなく、
近場のディーラーで再整備を受ける事をお願いし、返事も頂いた

その後に、地元ディーラーにコンタクトするも
話しの分かる担当スタッフが休みらしく、翌日改めて連絡する事となった

そのた大きな問題が無ければよいのだが…

まぁなる様にしかならないだろうと…

この先、様々な問題と向き合って行かなくてはならない
それは３２の時も経験した…回数も数え切れない

なので対処のあり方、出来る事、やってもらえる事、
人が作業するので、不備は致し方ない事…

互いに成長して行くしかないんだな…

そう思いつつ、昼休憩に連絡を済ませ仕事に戻るのであった