ドリ爺さんへ・・・
「よっげんま~い」とは方言ではなく
初めてRGを見た時に息子が言った「これ、よっげんま~い?」から頂いた言葉です。
前期のCMで使われていたIKO IKO(アイコアイコ)という曲の頭の部分が
「よっげんま~い♪よげんま~い♪・・・」なんだそうで。
本当は
My grand-ma and your grand-ma were
Sit-tin’ by the fire. - my grand-ma told
Your grand-ma: "i’m gon-na set your flag on fire."--
なのですが。全然違いますね(笑
今となってはMCされこの曲も使われなくなったので消しましたw
あっ。いまのHUG!バージョンのなかで喋っているの和久井映見だったんだ・・・(ばこ