t.f.l.kのブログ一覧

こんな時間にブログを書いています。
妻とお土産で買ってきた夜食を食べながらテレビのチャンネルを変えていましたら、北野 武(ビートたけし)監督作品『BROTHER』が放送されていたので見ています。
何回も見ているのですが、この作品、最後の部分　黒人の男を逃がして、逃がした黒人が車の中で見つけた手紙に『イカサマで巻き上げた60ドル　後は利子だ!!　お前の兄　山本』が凄く印象に残っています。

家にはケーブルＴＶが引いてあるので、何時でも映画などを遣っていて便利です。

明日は、リハビリがあるのに・・・

「宮-クン-Love in Palase」
がCS LaLaTVで2007/06/09から始まります。私はDVD発売前に木曜日深夜シネマ・ラ・バンバ(テレビ東京)で見ていました。現在 BSジャパン・北海道テレビ・テレビ愛知で放送されているそうです。

そもそも私は韓流ドラマがあまり好きではないので、「深夜映画をつぶしてまで韓流ドラマなんてやるなよなぁ!!」等と思っていた次第です。しかし・・・見ているとナカナカ面白いんです。どうしてでしょうね～～～？
色々と考えてみた結果、「昔見たようなドラマ演出」だからとか「現在の日本では、やらないドラマ」とかではなかったのです。それでは何が気に入らなかったのか？それは「わざとらしい声の吹き替え」だったのです。（木曜日深夜シネマ・ラ・バンバ(テレビ東京)で放映時は字幕スーパー）
確かに見る側には優しい吹き替えではありますが、この吹き替えで良い作品も台無しになる事を初めて知りました。私が見たDVD「宮-クン-Love in Palase」にはあたり前の様にある吹き替えが無く「字幕スーパー」しかありませんでした。(もしかして吹き替え版もあるかも･･･)
長らく語ってしまいましたが、大変面白い韓流ドラマです。１０代の方から４０・５０・６０代以上の方が見ても面白いかと思います。勿論「男女」関係なく見れるかと思います。もし時間があるようでしたら御試聴下さい。

私は「回し者」ではありませんので、宜しくお願いします。

「宮-クン-Love in Palase」 JAPAN OFFICIAL SITE
http://www.kun-official.jp/