Shunmimiのブログ一覧

凄い技術 https://www.youtube.com/shorts/6MEP-9i2qgA https://www.youtube.com/shorts/1oAvKg2sWVg https://www.youtube.com/watch?v=ElBCf4pDamo 結構前から、ジャン ...
続きを読む

（日本へ送付するための）最終の中国目的地の倉庫から日本に向けて出荷されました。 送料を支払った翌日出荷でした。 いつ来るかな？　楽しみです。 どうやって追跡出来るのかが今一分かりません。 AliExpressで、到着迄に1か月位かかっていた時は何とも思っていなかったのですが、今はやたら追 ...
続きを読む

荷物（2個口）が、（日本へ送付するための）最終の中国目的地の倉庫に到着しました。 で、合わせての送料の連絡が来ました。 1個（本体のセット）が1.021KGで、もう一つ（替えのフィルタと床吸引ノズル）が 0.121kgで合計1.142KGです。 送料は、最初の0.5kgが34元で、追加0.5k ...
続きを読む

品物は、既に出荷され（日本へ送付するための）最終の中国目的地に向けて搬送中です。 今日の昼頃に青島から発送済。 長旅だね～　　 しかも船便なんだよね。 　空輸だとリチウムイオン電池が引っ掛かる可能性が有るため。 　交渉はしてみるけど。
続きを読む

やり取りが中国語なので難儀しました。 チャットで値引き要求もして、注文ミスして取り消し再注文もした（200円弱損した!!）ので。 ※最近は、google翻訳とかでは無く、ChatGPTを使って翻訳しています。 　双方向翻訳をして、チェックしています。 　google翻訳とかだと、双方 ...
続きを読む

何年振りかで久しぶりに鴨川シーワールドに行って来ました。 シャチのショーは、やはり見ごたえが有って、結局3回も見てしまいました。 一生懸命見ていたので、ほとんど写真は撮らなかったのですが、良い塩梅に撮れました。 マンボウも健在でした。（違う子かも知れませんが。） 残念ながら、イルカのショー ...
続きを読む