• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2009年04月24日

ちんちん☆

朝早く目が覚めてしまったので、本日すでに2発目のUPです(苦笑)




名古屋人以外の方は、衝撃のタイトルですみません(笑)
この「ちんちん」は名古屋では、恥ずかしい言葉ではありません。
どんなに可愛い女の子でも、普通に言います(笑)←だって、変な意味じゃないもーん。
変なこと考えた人がHなだけ!

名古屋では熱いことを「ちんちん」と言います。ちんちんが比較級だとすると最上級は「ちんちこちん」です。

使用例:めっちゃ熱いお茶が出ると、若い女性が「うわ、ちんちんじゃん!」と言うことがありますが、決してあなたのチャックが開いているわけではないので、ドキっとしなくても大丈夫です(笑)



他にも名古屋弁講座をちょいと。
いくつ分かりますか?
4つ以上分かったあなたは名古屋通☆


①お金をこわしてきて
②鍵かった?
③今日はえらいわ。。。
④これ、ほかっといて~。
⑤それ、なぶったらいかん!
⑥米かしといてよ。
⑦机つるの手伝って。

答えは↓


































①細かい単位のお金に両替すること。 
訳「このお金、両替してきてね。」←決して、硬貨を割りません。

②鍵をかけることです。
訳「鍵をかけてきてくれた?」←鍵を購入するわけではありません。

③「疲れている」「だるい」こと。
訳「今日は体がしんどいわ。」←決して自分を偉いと言っているのではありません。

④捨てることを「ほかる」と言います。
訳「これを捨てておいて。」←「そのままにしておいて」という意味ではありません。

⑤触ること。
訳「それ、触ったら駄目だよ!」←関西では「なぶる」は〔からかう、馬鹿にする〕の意味があるそうです。

⑥お米を研ぐこと。
訳「米を研いでおいてね。」←米を貸す訳ではありません。

⑦学校で、掃除の時間に机を教室の後ろに下げましたよね?
 名古屋では机を持ち上げて、後ろへ下げることを言います。
訳「この机持ち上げて、○○へ持って行くの手伝って。」


方言っておもしろいですよねぇ☆
良かったら皆さんの地方にしか分からない方言を教えて下さ~い!

ブログ一覧 | 日記
Posted at 2009/04/24 06:31:57

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

経年劣化とかんがえるか⁉️🥲
mimori431さん

プチメンテナンス夏休みの宿題やって ...
ケイタ7さん

【週刊】8/10:今週のニュース( ...
かんちゃん@northさん

こんばんは。🙇🏼‍♂️
138タワー観光さん

8/10)皆さん、おはようございま ...
PHEV好きさん

懲りないねぇ…
porschevikiさん

この記事へのコメント

2009年4月24日 8:17
「チンチン」はイントネーションを下げないとマズいよね~(笑
コメントへの返答
2009年4月24日 8:20
そうですね(笑)イントネーションの表現は中々難しいです(≧▼≦)

なんて伝えたらいいんだろう?
2009年4月24日 11:21
チンチンに沸いたヤカンっていいませんかね???
なんか聞いたことはアルw

讃岐弁では...
「こんけんかかんかかんけんこん」

とか

福井弁では
「つるつるいっぱい」
「じゃみじゃみ」

とか
の方言がありますw
コメントへの返答
2009年4月24日 12:03
合ってますよ~(^-^)

つるつるいっぱいは柴田理恵さんが富山出身らしく番組でそう言っていましたw(°0°)w 

他の単語は訳を付けていただけると…^ロ^;
2009年4月24日 21:14
タイトル見て最初ちょっとビックリしましたぁ~~冷や汗

私は6個分かりましたよぉグッド(上向き矢印)
(名古屋出身のお友達に教わって知ってました手(チョキ)

コメントへの返答
2009年4月24日 23:29
えぇー(*_*)面白くないの(`´)

名古屋人じゃないのに6個も分かるのは悔しいけれど名古屋通認定です☆
2009年4月24日 21:36
まいど!!

ガッハハ(((*^◇^*)))
タイトル見た時は、ワンチャンが「ちんちん」してるんかナァ~??
って思ったんやケド・・・

ほんま、方言って面白いネ~あっかんべーぴかぴか(新しい)
コメントへの返答
2009年4月24日 23:31
そっちでしたかぁ。それは思いつかなかったなぁ。

大阪の方言教えてくださいな(^-^)
2009年4月25日 8:10
タイトル見てたかむさ君も路線変更かと思いました(爆)
シール使えたようで良かったっすw
コメントへの返答
2009年4月25日 9:11
最近ホントに路線変更気味かもです(笑)まぁこがっちさんには勝てませんが(´∀`)

ステッカーありがとうございましたm(__)m

プロフィール

「@ぢぃじ 和田の采配ヒドイですね!
士気も上げられないしorz」
何シテル?   10/13 20:58
PUMAと草野球とドラゴンズが大好きです☆ よろしくお願いします☆
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

ルームランプ設置 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2021/06/26 20:44:01
💕どっちが好き?😍 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2016/07/25 01:11:06
から割り ヘッドライト交換 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2016/02/08 00:18:09

愛車一覧

トヨタ アクアG's トヨタ アクアG's
2015/9/20に納車されました☆
三菱 ギャラン 三菱 ギャラン
ギャランに乗り続け7年、いろいろいじりました。 とうとう8月15日を持って終戦です・・・。
トヨタ ヴィッツRS "G's" トヨタ ヴィッツRS "G's"
平成25年9月28日に納車されました☆
ミニ MINI ミニ MINI
2007年8月25日納車されました。 とても楽しく素敵な車でした☆

過去のブログ

2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2008年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2007年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation