100-のブログ一覧

今日は車に関係ない話を・・
写真は今年の８月に撮影した過去車SLちゃんとの2ショットです。


What country did you come from?
直訳すれば、「どこの国から来たの？」です。

私は生粋の日本人なのですが、海外に遊びに行った時などに、同じ日本人からこう聞かれます・・

会社のメンバー数人と飛行機に乗っていると、日本人のスッチー（名札に山本と書いてる）が隣に座っているうちの社員には日本語で、私には英語で話しかけてきます・・
うちの社員は笑をこらえるのに必死です。

最近は慣れてきたので、いつもふざけて英語で「ブラジルから来た！」とか「おれの母国はキューバだ！」とか答えます・・

会社の人間の話によると、私のあやしい見た目とスラグ英語がそう見せるらしいですが・・

JALの山本さん！
飛行機内で何度も会ってますが、私は日本人です！
いい加減、気づいて下さい！
そして、デートして下さい!(^^)!
そのあと、やらせて下さい。