ステアリングコラムカバーを外したらメーター下側左右にあるボルトを外します。

あとはカプラーで刺さっているだけなので、手前にメーター本体を引き抜くだけでごそっと外れます。