• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2010年09月02日

もう1つ、中国みやげ(^^;

もう1つ、中国みやげ(^^; 中国月餅です(^^;

英語表記が「MOON CAKE」。。

wikipediaによると、

もっと違う形もあるようですね~



中の餡が、小豆メインの日本の月餅とちょっと違ってました。

少し、ねちょっとした感じで、ほしぶどうとか、プラムみたいな食感、

何となくドライフルーツっぽい味が混ざってました。

日本で売っている月餅とは全然違う味ですが、

最初からこんなものと思えば、悪くはないかと(^^;


で、実際に、何が入っているのかな~って、

箱の裏を見てみたら、こんな感じ。



まぁ、読めませんが(^^;



でも、親切に日本語表記がありました~  ↓クリックどうぞ~



なるほど、栗とか小豆とかの他に、黒胡麻や麦芽、

苺とか冬瓜(東瓜)とか入っているんですね~

白手亡はよくわかりませんが、インゲンの仲間みたいですね。。


で、更に入っているのが、

しモン!(爆


「レ」「し」の区別がついてないんですけど(^^;

まさか、他に怪しい食材が入ってませんよね。。。






ブログ一覧 | おみやげ | 日記
Posted at 2010/09/02 22:58:31

イイね!0件



タグ

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

8月17日 気温35℃ 昭和の原付 ...
しげぼうずさん

今日のiroiroあるあーる539 ...
カピまこさん

プチ・ツーリング ~鉾島へ~
THE TALLさん

日本海側の京都・福井ドライブ2日目 ...
ババロンさん

みん友さんとお泊りデート🥰
ボッチninja400さん

夏季休暇の締めくくり…夏のこの時期 ...
やっぴー7さん

この記事へのコメント

2010年9月2日 23:12
こんばんわ!
なんかいろいろ入ってますね~
ちょっと酸味が有るのでしょうか?
悪くないっと言う事は・・・(笑)
コメントへの返答
2010年9月3日 23:31
こんばんは~
ちょっと酸味があったかも(^^;
小豆の餡とジャムを混ぜたような感じ?
2010年9月3日 0:46
こんばんわ(^O^)/

さすが中国ですね~。楽しませてくれます。

ちょっとだけ、味も気になりますね(*_*)

コメントへの返答
2010年9月3日 23:33
こんばんは~

これを見たとき、思わず1人で笑っちゃいました(^^)

味は、ものすごく美味しい、というほどではありませんが、慣れる味です(^^;
2010年9月3日 5:33
最初の中国語表記を見て・・・
危なく賞味期限切れてると思ったら・・・製造日のようですね。(^_^;)
コメントへの返答
2010年9月3日 23:34
こんばんは~
製造日より3ヶ月もつようですね~
まぁ、信用は出来ませんが(^^;
2010年9月3日 11:51
こんにちは♪

きっと外国人の方が見たら「し」と「レ」の違いって難しいんでしょうね~(笑)




コメントへの返答
2010年9月3日 23:34
こんばんは~

たしかに遠めで見たら、同じかもしれません(^^)
2010年9月3日 16:40
餅には到底思えないようなものも入ってますね。
何入れるかは土地・国それぞれですけどね。

日本語表記があるという事は、中国からみても日本に市場価値があるということでしょうかね
コメントへの返答
2010年9月3日 23:35
こんばんは~
どこで買ったか聞きませんでしたが、空港とか、観光客が来やすいところで買ったのかもしれません。
日本人相手にぼったくるために(^^;
2010年9月3日 17:00
そういえば・・・・


悪魔城ドラキュラの主人公がシモンでしたね(笑)
コメントへの返答
2010年9月3日 23:36
こんばんは~

お~っ、懐かしいゲーム名が(^^)
シリーズ化してましたよね、確か。
でも自分はアクションゲームが苦手です(^^;
2010年9月3日 20:54
月餅の中国版ですか、しモンっていったいなんでしょうね(笑)?
コメントへの返答
2010年9月3日 23:37
こんばんは~
しモン、まさか「子門真人」ってことはないと思いますが(^^)
2010年9月3日 23:04
お~~!
これこれ!
不味いんですよね~(核爆

コメントへの返答
2010年9月3日 23:38
こんばんは~
一口目は、何これ?って思いましたが、すぐに慣れましたよ(^^)

もしかして、舌が麻痺してますかね(^^;

プロフィール

「@ZAILC さん、途中で送信してしまいました(^^; MDは使ったことないですけど、MOは会社で使っていました。」
何シテル?   07/02 22:54
広島市で生まれ山口県下関市で育ち、 現在は鹿児島在住です。 人生の半分以上、すでに鹿児島で過ごしてます(^^;
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10 111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

三重津(みえつ)海軍所跡 
カテゴリ:遺構、史跡etc
2018/10/08 23:27:20
 
かかし祭り in 山田の里! 
カテゴリ:その他
2015/09/27 22:57:01
 
すべてのリンク。。。 
カテゴリ:すべてのリンク(自分のページ)
2013/04/22 22:39:54
 

愛車一覧

ホンダ シビック (ハッチバック) ホンダ シビック (ハッチバック)
2018年10月14日 シビックハッチバックに乗り換えました。 1500ccですが、タ ...
ホンダ アコード ホンダ アコード
CL9 アコード (H17.12~H30.10) 初の新車。純正ナビ、スマートキー付き。 ...
ホンダ インスパイア ホンダ インスパイア
UA1 インスパイア (H12.9~H17.12) 5台目の車。 CB5ビガーに比べてボ ...
ホンダ キャパ ホンダ キャパ
GA4 キャパ (H11.3~ H12.9) 4台目の車。 ミニミニバンタイプで、視界良 ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation