アメリカ人に聞いてみた？！

先週１週間、アメリカ人の考えた安全運転のシステムを

勉強しに、横浜でホテル暮らしをしておりました。

画像は毎日通ったビルです。　　

もちろん先生はアメリカ人です！（通訳がちゃんといます）

このシステムのインストラクターの資格を取得するために

参加してますが、先生＋通訳＋生徒３人＝５人なので、生のアメリカ人の方と直接接する機会の

このチャンスにいろんな事を聞いちゃいました！！　　アメリカで走ってるボンネットのでかいトラック

は、big rigって呼んでるの？！とか、米国車＝国産車＝USDM?、外国産車＝日本車＝JDM?、とか、

色々と聞いてみましたが、ほとんどが「正式には言うかもしれないけど、ほとんどのアメリカ人は

つかってないね～」っていう答えでしたね。

「それより,You なんでそんな事しってるの？ 」って言われたので、「”アメリカ的日本車の楽しみ方”

がボクの趣味」って言うと、何となく判ったようなわからないような・・・・

結局ボクがわかった事は、アメリカ人でも日本人でもこれらの言葉は、極一部の”マニア”にしか

通用しない言葉である事でした。　　　で、ボクは１週間ナニを勉強しに行ったんだったっけ？（汗）