• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2011年01月09日

台湾のオフ会????:追記有り

台湾のオフ会????:追記有り 今日は、取引先の忘年会に出席する為にタクシーで台中市内へ・・・。
高速道路から一般道に降りた処で、いつもの渋滞にハマった。

何もしようがないのでふと車窓を眺めると 『FIAT DAY』の看板が目についた。

台湾でのプジョーのオフ会の情報をググってはみていたけどフィアットは全くの想定外だった。

来賓で行く忘年会をドタキャンする訳にもいかず・・・・。

忘年会が終わって直ぐに看板の先で、イベントをやりそうな処に足を向けたが、
結局、姿形も見えず・・・。

まあ、フィアットはバルケッタ以外は興味があまりなかったので普段からスルーしてたのだが・・・。
みんカラの絶好のネタを逃してしまった・・・・。





PS:追加情報(2011.01.10)
 このFIAT DAYはフィアットの台中のディーラーが掲げた物らしいです。
一種のディーラーオフだったみたいです。

 台湾の本物のFIAT DAY(2010.11.18)の模様はこちらに有ります。
台湾華語(中国繁字体)なので注意!!
ブログ一覧 | オフ会 | クルマ
Posted at 2011/01/09 23:06:36

イイね!0件



タグ

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

お疲れ様でした🙇
ゆう@LEXUSさん

WTC900 スパ その後
SALTmscさん

第二弾 さぁ~出掛けよう
のにわさん

【その他】いろいろ。~米の炊き方~
おじゃぶさん

外気温48℃って尋常ではない
パパンダさん

Kenonesの作曲法🎹
Kenonesさん

この記事へのコメント

2011年1月10日 7:00

こんにちは。

そちらの歴では、今が忘年会になるのですね。(笑)

台湾でもプジョーのオフ会あったら、潜入されてみられたら??

コメントへの返答
2011年1月10日 10:09
おはようございます。

こちらでは新暦の年明け以降が忘年会シーズンです。
今月の22日は主要協力会社4社の忘年会が同じ時間でしかも開催場所が掛け持ち出来ない場所でかち合いまして・・・・。
日本人スタッフ・出張者は各地でバラバラに参加となりました・・・。

プジョーのオフ会、情報捜索中です。
その前に、ディーラー突撃をやってみないと・・・。
2011年1月10日 12:17
写真はみれば楽しめますが、書かれている内容が一瞬、文字化けかと、、、おもちゃいますね(笑)
コメントへの返答
2011年1月10日 13:17
そうなんですよね。
英語のスラングと同じで、普通の翻訳ソフトじゃ解らない様な言葉も並びますし・・・。

日本語と同じ様に文章にすると他国語も混じるので翻訳ソフトではトンチンカンな訳になったりします。(笑)

プロフィール

「今日は休日出勤!!
先週からAfter5が飲み会続き、ついに夜の街で禁断の2次会、3次会デビューしました。
そうです、午前様です。仕事のまとめを遣らなきゃいかんのに・・・・・。
Wの意味で頭が痛い(泣。。。。)

何シテル?   03/09 10:57
世間ではアラフォーという世代真っ只中。 この度、旧職場への復帰となり、前任地の広島から実家の福岡へ。  主な職場が海外に戻った為、車は家族が乗る事になり...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/9 >>

 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

リンク・クリップ

心機一転 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2013/02/13 00:53:44
RED POINT 
カテゴリ:パーツ
2008/11/15 23:59:16
 

愛車一覧

プジョー 207SW (ワゴン) プジョー 207SW (ワゴン)
本厄突入2日後の事故により買換えとなりました。 ボディカラーもチェンジです。 これから新 ...
プジョー 207SW (ワゴン) プジョー 207SW (ワゴン)
206SWの購入直前に海外赴任。 戻る直前の207SW登場で即購入。 FBM参加を経て” ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation