WINDING HAZARDのブログ一覧

静岡県御殿場市内にある看板です。

「不止立入犬主意」
意味がわかりません。

トタン板なので、途中で貼り替えたとしても、
「注意」のさんずいだけ消えるとは思えません。
「意」の字が間違っています。
真ん中が、日ではなく、目になっています。
しかもていねいに「目」にしてあります。

「犬主意」です。文字だけでは意味不明です。

一番目を引くのが、このイラストの犬です。
すげえ怖そうで、
夕方見るとぞっとします。
イラストの右下に、クモなのか、ドクロなのか、
子供なのか、消したのか、できあがりなのか、
何のイラストかわかりません。
ぶきみです。

ちなみに犬はいませんでした。
廃材、資材置き場、トラックの駐車場なのか
わかりません。いずれにしても犬は効果が
ないような気がします。
-------


おまけ：
この近くに小さなコインランドリーがあって、
その店の名前が「コインランド」です。
省略したのでしょうが、まったく別の
意味になってしまいました。
（写真ありません・季節柄タタリがありそうなので）