WINDING HAZARDのブログ一覧

preludeちゃんのポルノ画像事件はさておき、


テレビのCM、スズキ、花王、サントリー、キヤノンやANAなど、
やたらと使われているシルビー・バルタンの曲「あなたのとりこ」。
日本発売は1970年です。




ただ、歌おうにもフランス語なので手も足も出ません。
ちなみに歌い出しはこれです。
Tout m'entraine, irresistiblement vers toi comme avant


読めないので、一語ずつカタカナでフリガナをつけます。

それがこれ。
Tout（トゥ） m'entraine（マントレンヌ）irresistiblement vers
（イレズィスティブルマン　ヴェール）toi（トワ） comme avant（コム　アヴァン）


カタカナだけを並べると
トゥマントレンヌイレズィスティブルマンヴェールトワコムアヴァン




歌えるかっ！

それで、奥の手を使います。それがこれ。


algoriddimのミキサーソフト「djay」。
本来、これを手元で操作するDJコントローラ「DDJ-WeGO/DDJ-ERGO」
とセットで使いますが、今回はこっちのソフトだけで十分です。
amazonでも買えるほど有名になりました。


「あなたのとりこ」のデジタル音源を取り込んで、
再生速度を一番ゆっくりにします。まるでスローモーションのようです。
そのままだとおやじが歌ってるような声になるので、ピッチを変えます。
するとシルビー・バルタンが超ゆっくりに歌っているようになります。
同じ所を何度も聴いて、聞こえた通りにカタカナで書き取っていきます。


それがこれ。
トゥモントレーナー　イレジスティブモンバ　トワ　カムア　ボン
トゥモンシェナー　イレジスティブモナ　トワ　ジュル　ソン
＊最初のフレーズのみです。

フランス語は無視して、シルビー・バルタンが歌っているように全フレーズを書き写します。
＊フランス人には通じません。
それでも練習しないと舌が回りません。

12時に用事が片づいてしまったので、昼食。
ランチタイムに外食することはめったにないですが、寄りたかった店があったので行ってきました。


カフェ ラ・ボエム 世田谷店です。

今は、ボエムはあちこちにあるけど、深夜でも食事ができる所は昔は少なかった。
明け方までやっていたので、西麻布、代官山、世田谷（三宿）のボエムによく行きました。
当時、家が近くだったこともあります。


ボエムは、店員さんが、居酒屋のような、大きな声で「いらっしゃいませ！」と言う店でした。
気取った店が多い中新鮮でした。
それは今も変りません。

深夜、早朝に行くと芸能人もよく来てました。
今はわかりません。



まずは生ビール♪
今日は電車移動なので問題ありません。





ランチタイムだったので、ボロネーズ［サラダ、スープ抜きで］を食べました。
ビールをひとくち残して、最後にボロネーズの挽肉をつまみにビールを飲むのが好きです。





マナーなど無視して、おかわりはチンザノのロッソをロックでいただきます。



すっかり変ってしまった三宿の交差点を眺めつつ帰路につきました。

ボロッボロになって割れて、風化していたツールボックスを買い替えました。
近所のホームセンターで。　¥2,980です。




何がやりたかったかと言うと、ステッカーが貼りたかった。



SUNOCOとかBILSTEINとか、ROUTE66とか。
はたまたスナップオンとか、KTCとか、いろいろ考えられたんですが、どれもピンと来ませんでした。

そうだ、モンスターズインクにしよう！
と言うわけでステッカーを貼って完成。
＊もちろんステッカーを貼る前からツールボックスは完成しています♪

今朝、ふとテレビを見ると「ご当地ふりかけ」を特集していて、なんとそこに「近江牛ふりかけ」が登場！
おおお、なんと、持っています！　食べています！



実は、連休にハナチャンにお会いした時に、ハナチャンにいただきました。
アドベリーサイダーもいただきましたが、こっちはすぐ飲んでしまいました。




ハナチャン、さんきゅ〜♪


「近江牛ふりかけ」は、ちゃんと牛肉の味がするんですよ！
お気に入りです♪
テレビで紹介されるとなんだかうれしいです。

月が一番地球に近づくときは約36万km、一番遠ざかるときは約41万km。その差5万km。
今日が、地球にもっとも近づいた時の満月-----「スーパームーン」です。


20時30分前後が一番近づくんですが、月の横にヤマダ電機とアップガレージの看板のネオンがまぶしくて撮影には不向きです。


21時を回ってからベランダから撮りました。

三脚とリモートスイッチを使いました。
55-200mmのズームで一番長い方を使いました。
カメラは数年前の、Canon EOS Kiss DigitalXです。

マニュアル撮影します。F8、シャッター速度1/500からいろいろ試して、1/3200まで。
1は1/1000で撮影。




2は1/500。ちょっと明るいかなあ。





3は1/1600。





4は、なんと1/3200。
暗すぎますが、一応写っています。


太陽の光を反射しているとはいえ、けっこう、相当、かなり明るいです。