• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2010年11月22日

ABCは 知ってても・・・それだけじゃ困ります♪

ABCは 知ってても・・・それだけじゃ困ります♪







写真は おなじみの LaLaシリーズのTEMPURA(前回は 葫や玉葱や赤いピーマン?は無かったから買ってみた)

今日 仕事のミーティングを行い (全て英語の) また一つ勉強になった言葉が・・・
(元々 学生の頃 英語の事業で 与作を歌ったら 5をやると先生に言われ 
そんな事したら 真面目に授業を受けている人に申し訳ないって 
教室を出ちゃう様な 生徒でした
でも 仕事がら 海外出張にかなりの回数出てますが 
正直言って 度胸だけです(笑)
ただ度胸だけでは 通用しないので 今まで各地で語学を学んできました)
夜の言葉も含み(笑)


今回 知った 言葉とは 「Poka‐Yoke」 ポカミスを起こさないようにする事だけど
普通に Poka‐Yoke って使うんだな~と感心しちゃいました
だったら 「バカちょん」も通じるんじゃね~な~んて思ったりして

オイラ的には 「Human Error」って使っていましたが 「Poka‐Yoke」が通じるなら 
これから使えるなって感じになっちゃいました♪

MOTTAINAIもそうだし KARAKOKEもそうだし 結構日本語使えちゃうじゃん(笑) 
  

 
ブログ一覧 | 海外 | 日記
Posted at 2010/11/22 22:45:24

イイね!0件



タグ

ブログ人気記事

ヴィッツ用のチューンナップスピーカ ...
別手蘭太郎さん

みんカラ:モニターキャンペーン【エ ...
WILDさん

前日 star☆dust 全国ミー ...
2.0Sさん

Genesis - Invisib ...
kazoo zzさん

夕散歩アスファルトなお炎暑なり
CSDJPさん

アイドルストップを
ヒロ坊おじいちゃんさん

この記事へのコメント

2010年11月22日 22:51
UTAMAROも使えます(笑)

因みに以前フランス人に
ABARENBO SHOGUN と教えてやったら
大喜びで使いまくっていました。

もちろん暴れん棒です<(_ _)>
コメントへの返答
2010年11月26日 8:31
OH~ ウタマロ~って言うのですかね(笑)

暴れん坊じゃなくって暴れん棒のほうですねニヤニヤ
流石 フランス人も大喜びですか♪  
2010年11月22日 23:00
過労死も通じるみたいです♪w
柔道と一緒ですかねwww

えび天味、ウマいんですか?w
コメントへの返答
2010年11月26日 8:35
へえ~っ!! 過労死って通じるんだ
じゃあ 腹上死も・・・www

エビ天味・・・ 味付けが 微妙ですな・・・
いや 味付けじゃなく 油がちと 悪い感が・・・(汗)
2010年11月22日 23:04
こんばんは♪

その通りですね。
よ~くわかります(爆)
結局は自分でなんとかするしかないですから・・・

先生がバレてしまうので、女言葉には注意ですね(謎爆)
コメントへの返答
2010年11月26日 8:41
どうもです♪

ですねですね♪
良かった 通じる方がいて(爆)
基本的 通訳は 居ないです・・・

女言葉・・・タイ語は 女の人から教わるとバレバレですね(爆)
2010年11月23日 0:18
エ~ビバデ サ~ムライ スシ ゲィシャ♪
ビューティホ~ フジヤマ ハッハッハ!
コォ~ンニチワ サァヨナラ ソレイクラ♪
カァ~ミカゼ ハ・ラ・キ・リ ハッハッハッ!

う~ん、うろ覚え...
米米の歌にありましたっけ (^^ゞ
コメントへの返答
2010年11月26日 8:49
YOUの心 フュージョン
ルージュからレーザー発してるよ
ShakeHip 揺れる度に OhSexyShook♪

の米米クラブですね♪
忘年会の時歌ってくれるんですね(笑)
2010年11月23日 0:33
同じく度胸だけです(自爆
毎回ひやひやですが^^;
行ってしまえばなんとかなるもんだなぁ、、と

異国の地で聞き覚えのある単語を聞くと、自然とほっとしますね^^;
コメントへの返答
2010年11月26日 8:55
またまた~
日本でも英語で電話会議とか
やられてるんじゃないですか~?

フィリピンにいるのに 何故か マレー語が出てしまったり中国語が出てしまったり かなりとんちんかんな状態になってます(爆)
2010年11月23日 7:03
あ・・・硬くて、やたら塩辛いスナックのシリーズだwww

海外事業部の隣のデスク時代は地獄でしたwww
コメントへの返答
2010年11月26日 8:58
硬さは 意外と普通です(時々 硬いのも混ざっていますがwww)

海外事業部の仕事もこなしちゃって残業だらけの地獄ですか??www
2010年11月23日 7:55
ニューヨークで。
普通に日本語で話しかけてる老夫婦がいて。
格好いいなと思ったコトあります。

最大の共通言語は。
笑顔だよね。
と、思うのです。
コメントへの返答
2010年11月26日 9:06
流石 ニューヨーカー
日本語喋る老夫婦ですか~
確かにカッコいい♪

なるほど あまりにもわからない事言われ過ぎて 笑顔が出ず 目が点になる方が
多いかも・・・

2010年11月23日 10:39
自分の場合、酔っ払って会話すると通じます冷や汗
コメントへの返答
2010年11月26日 9:07
そうでなくっちゃ 廃人会会長は つとまりませんね♪

2010年11月24日 21:31
日本の言葉がそのまま英語になってる言葉は確かに多いですよね!

徳川幕府を英語で
トクガワ ショーグネイト
っていうんだと知ったときは驚きました。

スナックうまそうですね!!
コメントへの返答
2010年11月26日 9:13
オ ゲンキデスカ?
クエート君の様に 語学○学してると
将来楽しみだよな~

←ショーグネイト???へ~
そいつは オイラも驚いた

そっちは 怪しいスナック売ってないの?



プロフィール

「@鎌首@世界の鎌ちゃん 食べなきゃ やってらんねぇぜ 北○○じゃなく 南朝鮮より 」
何シテル?   02/25 13:35
はじめまして 映画トランスポーターを見てしまってからセダンが欲しいと本気思い たどり着いたのがマークXでした。
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

愛車一覧

トヨタ マークX トヨタ マークX
やっとみんカラ登録しました。 マイペースで追従させていただきます
その他 その他 その他 その他
ブログ用画像保管庫
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation