「なまさんの仙台弁辞典『い』」…の巻

皆様こんにちは。

今日の仙台は風もねぐて，まんずぬくいんでございますが，皆様がお住まいの地域はいかがだすぺか？

さでさで，今朝方「思いつき」で始めだ「仙台弁辞典」だげっども，初っ端の『あ』がら「あいや，こんなにあっだのすかや。」っで思うぐれぇで，ちょい後悔しでんだげっども，まぁ，「不定期更新」っつうこっで，気長にやっでいぐべど思っでます。

さでさで，今回は『い』でございます。

前回同様，言葉の前の◎，○，●は頻出度ば示しでます。△は「絶滅危惧種」だと思ってければOKです。

◎い　⇒　家
◎いいごだ　⇒　いいなぁ，いいねぇ
◎いいのっしゃ　⇒　いいんです
◎いいべが　⇒　いいでしょうか？
◎いいべ　⇒　いいだろう

◎いかいかする　⇒　とんがる，ちくちくする
◎いがす　⇒　わかりました，それでいいです
◎いがすか　⇒　いいですか？
◎いがすぺ　⇒　いいでしょう
◎いがったっちゃ（いがったなや）　⇒　良かったねぇ，良かったなぁ
◎いがねげね　⇒　行かなければならない
△いがむ　⇒　愚痴を言う，威嚇する
△いがわ　⇒　縁側
◎いがんべ（か）　⇒　いいでしょう（か？）
●いぎあう（いぢゃう）　⇒　出会う　
◎いぎ（が）いい　⇒　活きが良い，元気
◎いぎけえり　⇒　行きと帰り，往復
◎いぎすたが　⇒　行ましたか？
◎いぎなり（いぎなし）　⇒　①とても　②急に，突然
●いぎのみ　⇒　一気飲み，よく噛まないで飲み込む
○いぎばる　⇒　トイレで気張る
◎いぎわれ（いぎわり）　⇒　活きがよくない，元気がない，鮮度が落ちている
◎いぐ　⇒　行く
◎いぐなる　⇒　良くなる
◎いぐね　⇒　良くない
◎いぐね（すかや）　⇒　いいんじゃない？　※「すかや」が付くと若干丁寧に
◎いげすかね　⇒　嫌い，気に入らない

△いさばや　⇒　魚屋（主に行商の）
△いしぇはる（いしぇばる）　⇒　でしゃばる
○いじび　⇒　肛門
◎いずい（いづい）　⇒　居心地が悪い，しっくりこない，塩梅が悪い，フィットしない
○いすか（いすたが）　⇒　いますか？
△いずがかずが（いづがかつが）　⇒　いつの日か，そのうちに
○いずぐれ　⇒　ひねくれる，駄々をこねる
◎いすた　⇒　います
△いずめつける（いづめつける）　⇒　いじめる，叩いて叱る
△いずめる（いづめる）　⇒　叱る

◎いだますい（いだまし）　⇒　惜しい，勿体ない
△いだめ　⇒　板の間
○いっかいぎり（に）　⇒　一回ごと（に）
●いづげしょうぶ（いっげしょうぶ）　⇒　物事を一気に片付けようと無茶をすること
●いづげに　⇒　一度で
◎いっそ　⇒　①いつも，しょっちゅう　②たくさん
●いづだりかづだり（いっだりかっだり）　⇒　勝手に，無節操に
◎いっちゃ（いいっちゃ）　⇒　いいですよ
◎いっちょめ（ぇ）　⇒　一人前
△いづのこまに（いづのこまぬ）　⇒　いつの間に，知らないうちに
◎いっぺえ　⇒　たくさん
◎いで（ぇ）　⇒　痛い
◎いでかい　⇒　痛むかい？
●いどごはどご　従兄弟（従姉妹）とはとこ　

◎いなびがり　⇒　稲妻
◎いぬっこ　⇒　子犬
◎いねぐなる　⇒　いなくなる
◎いねこぎ　⇒　脱穀

●いばい（いべ）　⇒　行きましょう
●いぶくせ（ぇ）　⇒　焦げ臭い
△いへ（ぇ）もづ　⇒　家の跡取り　※「いへ（ぇ）」は「位牌」のこと
◎いぼ（っ）こ　⇒　①いぼ　②ひもの結び目
◎いぼむすび　⇒　かた結び

○いまいま　⇒　今すぐ
○いますこす　⇒　もう少し
△いまっと　⇒　もっと
△いむずり　⇒　身動き
○いもっご　⇒　サトイモ
○いものご　⇒　サトイモの周りにできる小さなイモ

◎いやす（ぃ）　⇒　意地汚い（食べ物について）
◎いやすこ　⇒　食いしん坊
○いやんべ　⇒　適当，いい感じ，ピッタリ

○いらざるもの（いらざるもん）　⇒　不要なもの
△いりこ　⇒　家や箱，入れ物などの隅
◎いろけ　⇒　色合い，色味

○いんなが　⇒　①家の中　②身内，家族
◎いんぴん　⇒　屁理屈，へそ曲がり，ひねくれる
◎いんぴんかだり　⇒　意地っ張り，屁理屈をこねる人，へそ曲がり，ひねくれ者

うーん，『あ』よりはかなり少ねぇげっども，んでも結構あるっちゃね。

中には「BEST OF 仙台弁」の『いずい（いづい）』もあっしね。

さぁ，次回の『う』はいづにすっがなぁ…。

おいの記憶の中では結構少ねぇんで，今晩にでもUPしでみっがなぁ。