制振材を貼ったり、隙間をグルーガンで埋めたり、
ギアにグリスを付けたりしてみました。
全体的に重さが出たので多少振動は抑えれそうです。
ただ大きな振動のときに出る音はカバーのロック部分のパーツ
から出るので改善は無理そうです。