• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ＋
■ナビゲーション
  1. 車・自動車SNSみんカラ
    2. >
  2. ブログ
    3. >
  3. ブログ一覧 [パワーキャッツ]

パワーキャッツのブログ一覧

2025年02月26日 イイね！

みん友さんから英語発音で問い合わせ

みん友さんから英語発音で問い合わせみん友さんから英語発音で問い合わせが、、、


先の「何してる」でアップした「IONIQ5」韓国製ヒュンダイのクルマの件ですが、そのまま読むと「イオニック・ファイブ」←日本語ヒュンダイHPでもそう読むらしい。





英語圏の発音では「アイオニクゥ・ファイブ」と読むらしい。そう言えばギターメーカーの「IBANEZ」も私が学生で全盛のころは「イバニーズ」って読まれていましたが、ここ最近？「アイバニーズ」って発音するらしい。




日本なまりと英語なまりなんだ。。。


そうえいばフロリダに新婚旅行行った時、半日空き時間があり、コンシェルジュにインドア射撃場がないかと聞いたら「あるよ」って言われそこにタクシーで行くと白人の店長らしき男性が、、、、


ホテルから連絡あったよ。。。レンタルでどの銃を打ちたい？聞いてきたので。。。。


べれったないんてぃつー（BERETTA92）　プリーズと、、、言うと


Uh-huh （アーハッ）？（笑）


やっぱ通じないんだ日本語英語( ´艸｀)


ちょっとキザっぽく、、、ブレラァナインツゥー（BERETTA92）って言うと


OK！　I see　笑いながら。。。


画像はモデルガンです


50発撃って次は何打ちたいって聞いてきたので、、、、


しーぜっとせぶんてぃふぁいぶ（CZ75）　ぷりーず！


Uh-huh （アーハッ）？（笑）2回目


再度英語らしく、、、キザっぽく、、、シィーヅィーセェブンファイブって言うと、、、


画像はモデルガンです

めずらしい初期型のCZ7５ファーストが、、、これはこのレンジのオーナーの個人の所有で、ベレッタと同じ価格で撃たせてもらいました。


よく聞くと、、、湾岸戦争の終結した時に軍隊に入っていたのでEUで購入し、本土に戻り退役したらしく、・・・


タクシー迎えに来るまでに・・・


画像はモデルガンです


画像はモデルガンです


Beretta92FS（湾岸戦争終戦記念モデル）を見せてくれました。日本でもモデルガンで発売された限定記念モデルです。


話は戻って、、、英語発音って耳慣れていないとなかなか話すことも、聞き取りもなかなか難しいですね？






Posted at 2025/02/26 13:12:42 | コメント(3) | トラックバック(0) | にっちもさっちも | 日記

プロフィール

「@tomo87 さん、、、芦有マニアさんですかね？（笑）これはすごい！自作で楽しまれています！」
何シテル？   08/18 12:45
プローバカウンタック所有のパワーキャッツです。よろしくお願いします。登録頂く際は一言頂けると助かります。またキットカーの分野を皆さんに理解してもらうためにもみん...

ハイタッチ！drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

掲示板

パワーキャッツの掲示板

<< 2025/2 >>

日 月 火 水 木 金 土
      1
234 5678
9 10 1112 1314 15
16171819202122
23 2425 262728 

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

グレコ　EG-500　ﾁｪﾘｰｻﾝﾊﾞｰｽﾄ　 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2023/09/22 05:11:22
たい焼きの舞！ 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2023/08/12 19:36:59
トヨタ純正ディーラーオプションカーナビのダイアグモード 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2023/07/19 13:46:02
[ 他のクリップをチェック ]

愛車一覧

トヨタ ウィッシュ ウイッシュ君 (トヨタ ウィッシュ)
家の通勤＆長距離ロードランナーです。1.8リッターなんですがパワーもそこそこあり長距離運 ...
ランボルギーニ カウンタック プローバ君 (ランボルギーニ カウンタック)
突然の出会いで衝動買いし、すでに28年（日本に来て28年）、所有して25年になりました。 ...
スズキ GSX400S KATANA (カタナ) スズキ GSX400S KATANA (カタナ)
高校生の頃にバイク雑誌の付録のケルンショーカタナのポスターを天井に貼り、いつかは手に入れ ...
ホンダ VFR400R ホンダ VFR400R
1988年当時からあこがれて、リターンライダーで3台目に購入しました。中古で探して探して ...
[ 愛車一覧 ]

過去のブログ

2025年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2024年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2023年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2020年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ｜ 利用規約｜ サイトマップ
© LY Corporation