ん～何となく違和感(笑　※車ネタじゃござんせん。

とあるラーメン屋の前にあったのぼりに

「新ひやし冷麺」と書いてあった。

ん？

冷麺ってもともと冷たい・・・よね。

それを冷やすの？

暖かいのは「温麺」だ。

なら、「ひやし温麺」・・・それって冷麺？

なんか考えると頭がおかしくなりそう(笑

言葉からすると冷麺をひやすのだから、相当冷たいと見た。

凍ってんのか？

ちょっと興味をそそるのぼりでした。

ん～見間違えかなぁ・・・。

「もやし冷麺」だったら何となく分かるけど、

あれはどう見ても「も」じゃなくて「ひ」だったよなぁ・・・





ちょっと話は違うけど、

昔あるアナウンサーの言葉遊びで、

「ドアがあいてしまった。」という言葉を思い出した。

さてこれは、ドアが「開いている状態」なのか、はたまた「開いて閉まった」ということなのか、

考えると面白いです。