で、ビックリ！！！
半ば本体内にあるGPSレシーバーの故障かなと諦めていたところ、全く表示されていなかったGPSマークがこのような素晴らしい状態に。。。
ザッツ君移設時にはこの場所でもダメだっただけに未だ理由は分かりませんが、もしかしたら、アンテナではなくアンテナコードに起因していたのかも？しれないですね。
また再発するかもしれないですが、とりあえずこれで琵琶湖の真ん中を走ったりとかもなく、カーナビとして普通に使うことができそうです。
通勤で使用するに際し、道先案内よりもVICS交通情報を参考にできなかったのが痛かっただけに、本当にありがたい限りです。