イタリアからの荷物はどうなるか　その１

Amazonで11/6に注文したツールキャビネットがイタリアからやっと届きました。

最初はDHLで発送となっていましたが通関に手間取ったのかなかなか発送されず、お届け予定日の11/17に後２日となっても何の音さたもないので、出品者に連絡してみました。英語でのやり取りで、とてもめんどくさくてまいりましたが、おかげでGoogle翻訳を知り一つ勉強になりました。出品者と何度かメールのやり取りをした後、今月に入ってFedExで追跡できるようになって一安心。配達予定日より2日早い今日の１３時過ぎに配達完了メールが入りました。


重量はこのサイズとしては軽量ながら60ｋｇほどあるので「家内一人で大丈夫だったか、荷物はつぶれてないだろうな？」と心配しつつ帰宅。
家内が言うには「若いお兄ちゃんが抱えて降ろした後、二人でトロリーに乗せて物置まではこんだ」という事でした。購入済みのスロープは「掛けるところがありません」ということで役には立たず。

何か頼りない梱包だけど大丈夫かなあ、と思いつつ段ボールをばらしていくと一応プチプチでくるまれたキャビネットが登場し、はがしてみるとカッコイイローラーキャビネットが登場！


でも「やっぱりか…」



正面向かって左側前後の角がつぶれて天板も若干歪んでいました。引き出しの上側２段も開閉に引っ掛かりがあります。薄い段ボールとプチプチだけでは無理もありません。取扱注意とかThis side　up　の類の警告は全くなし。
「こんなものなら木枠組むのが普通だよな」と思いつつ、とりあえず出品者にまたGoogleで翻訳したクレームと、写真を７～８枚メールしておきました。FedExにも連絡しようと思いましたが、調べると結構面倒なので出品者に任せるつもりです。この後Amazon保障に申請することになるのかあ。

ちなみにNovutensileria di Attanasi Gabriellaというイタリアに数店舗持つ工具屋さんのようです。
お金はすでに引き落とされています。

さあどうなることやら。

何か動きがあったらまたブログアップする予定です。